[译者] yoluno_笔译 中日口笔译_IT广告行销商管

楼主: yoluno (夜)   2014-07-14 20:56:58
──────────────────────────────────────
[必]前次自介:初次发表
[必]工作身分:全职/口笔译
[必]服务内容及费率:中日文口笔译/润稿,价格可议
[必]擅长领域:IT资讯/广告行销/商管/一般生活与兴趣类型
[必]擅长类型:逐步口译,会议口译,简报翻译,采访口译
[必]试  译: 可,300字内
[必]联络方式:站内信/kotone.chang@gmail.com
[选]联络时间:全日皆可
──────────────────────────────────────
[必]学  历:元智资传
[必]翻译经历:2010年至今,历任逐步口译,会议口译,随行口译,
简报翻译,文件编译,研讨会中英日主持
[选]工作经历:广告公司企划,软件公司业务,科技公司产品经理
[选]语言证照:JLPT N1(2009),TOEIC 845(2014)
──────────────────────────────────────
[选]自我介绍:服务广告行销与科技业多年,对相关领域的Know-How极深,
平日也喜爱阅读古典文学作品,除上述所列出之领域,
亦对历史及兴趣类型十分有兴趣,曾担任国内知名玩具网站专任翻译。
由于具备业务经验,也数度担任客户对日窗口,培养客户关系。
[选]翻译作品:多为企业内部文件不便提供
──────────────────────────────────────

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com