如题 有人听过这间翻译公司吗?
是这样的，我是护理背景
因为先前的工作我就要英翻中其他国家医师写的病况摘要 临床试验手册 卫教资料等
所以也不算是翻译的新手...就...算是无偿地替单位服务
最近因为生涯规划的缘故 我第一次上网找医疗翻译的兼职工作
在104投了履历给易韦公司之后 很快就有试译稿寄过来给我
我询问了稿件的酬劳
接洽的人员是说
英文 0.8元台币/字 薪资是结案的次月31日发放
也就是说 我6/1交出的稿件 要7/31才会入帐
因为先前没有接过类似的兼职的工作
想请教大家3个问题
(1)易韦这间公司是OK的吗?
(2) 0.8/字 这个价钱是否合理?
(我看进版是说 医疗专业领域英翻中 1元台币/字)
(3)要间隔到几乎两个月才发放薪资的情况是这个业界的常态吗?
还是仅是这间公司如此呢?
谢谢各位的解惑了