楼主:
kimgtob (K.L)
2014-06-04 11:13:38[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:YES
2/字 笔 中译英 资讯论文4826字20140608
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:word左下角4826字(请载明字数,或估算大约总字数。违者直接删文。)
[必]工作报酬:4826*2*1= 9652
[必]涉及语言:中文翻译成英文
[必]所属领域:资讯工程
[必]文件类型:论文-Performance+Conclusion
[必]截 稿 日:6.9凌晨三点
[必]应征期限:6.5下午5点
[必]联络方式:kimgtob@gmail.com,站内信也可,但是学术网络ptt常断不容易回信
[必]付费方式:完稿后3天内汇款(6.8号完稿,最迟6.11付款)
因为使用邮局的汇款单,所以麻烦请接案者要给我相关资料以填单
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:
[选]参考段落:无
[选]试 译 文:
在此段中,我们将讨论使用者给予不同的天数对于各种旅程推荐算法的效能影响.图.14
是定义天数增加时算法所需的执行时间.由图中我们可以知道Brute force method所需
的时间远大于其余四项算法,在k> 4时,算法执行时间将超过2500秒,这是因为Brute
force method需要将取出的景点逐一做排列组合并检查.
[选]其他事项:
1.会提供一些名词的中英文对照表
2.中午12点~凌晨3点几乎都醒著
若译者有看不懂的中文段落可以随时寄信
──────────────────────────────────────