──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 425字
[必]工作报酬: 0.6/字(英文)
[必]涉及语言: 英文
[必]所属领域: 科技业(其实主要是自传,专业文字不多)
[必]文件类型: 求职自传
[必]截 稿 日: 4/25
[必]应征期限: 4/25
[必]联络方式: 征译者时以站内信联络,确定后手机/e-mail
[必]付费方式: 因为字数不多,希望能交件后再汇款,
但也可确定译者后隔天先汇NT$100,这部分可商量
──────────────────────────────────────
[选]工作要求: 希望有帮人润稿的经验,来信请先附上个人简历 有简易作品更好
[选]参考段落: 无
[选]试 译 文: 无
[选]其他事项: 希望能帮忙看文风、语句是否顺畅好懂,若能针对架构和内容给评语
更感激不尽。
此为求职用的英文自传,希望能够修改文法错误,用字错误,避免中
式英文。
如果有更好的建议或写法,以对我最大帮助为主,酬劳可以再谈。
──────────────────────────────────────