[讨论] 下女的诱惑观后杂谈

楼主: boxer (保持信念)   2020-02-29 09:59:37
下女的诱惑观后杂谈
【本文有全剧剧透,虽然是2016的片子,
但这部片属于看了剧透会少很多乐趣的片子,特此告知。
另外本文有点长,其实要写还可以写更多,但是写得有点累了,
就先这样或许以后会再整理】
其实很久之前朋友就推荐过这部片给我,
回想起来应该是差不多上映那时候吧,
但是片名实在太像普通的三级片,所以并没有提起很高的兴趣,一直到最近才看了。
这边纪录整理一下自己看过之后的理解与想法,
最后面我整理了一个时序,也可以参考。
本片改编自英国小说“荆棘之城”(Fingersmith),BBC制作成迷你影集“指匠情挑”。
如果要说指匠情挑是水彩的话,那么下女的诱惑就是油彩。
指匠情挑比较像现实世界真的有可能会发生的事,
而下女的诱惑比较不像真的会发生的事,从画面到色彩到剧情到动作很浓重,
故事甚至还带着惊悚猎奇的成分。
下女的诱惑故事背景发生在日本殖民统治时期的朝鲜,
语言是日韩双语(DVD无标示说话时使用何种语言比较可惜),
主要角色人物的表里强弱的变化,故事本身也有一些反转,并带着黑色幽默。
感觉得到很用心在拍片,故事的改编做得不错,
视觉得部分也做得很好,建筑物、户外景观、配色、服装…甚至道具春宫画都很漂亮。
演员的日文也可以唬住学了一点点日文的我,
以前看过演日本人但是日文说得很糟的电影。
总之对我来说是一部很好看的电影,除了朗诵稍微有点太长之外,
并没有什么无聊或奇怪的段落。
秀子五岁来到朝鲜后就被姨丈关入大宅,被淑姬认为是个大门不出二门不迈,
没有社会历练很天真无邪的大小姐,
这个看似天真的大小姐是表面人畜无害实则腹黑,表真里假的人物。
虽然她在朗读会中被假绅士们视奸,但是她也不动声色的偷偷观察身边的每个人,
你用望远镜看我,我也用望远镜看你。
秀子成长过程完全没有母亲角色的人物存在,她渴望被爱,
身边照顾自己的女性只有自身难保的阿姨,但战力不够强,
只能保护到她不被佐佐木欺负,但没办法保护她不接受变态朗读训练,
而且也很早就被自杀死了,秀子年幼人格塑成时期被迫过著“一刀未剪的童年”,
成为姨丈的禁脔无法逃离,随时准备着自杀。
这个角色如果演员撑不起来整部戏可以说是毁了一半以上,
幸好演员的演技很出色。
我觉得秀子的各种反差萌很可爱,尤其是恋爱模式,恋爱起来好像比淑姬还要失去理性。
在剧场版被剪掉,发现淑姬探头进来,
开心的从棉被上爬起来,给她一个早安吻迎接那段,应该可以保留在剧场版第二段,
这么热情奔放的秀子剪掉有点可惜。
顺道一提,这部片有很多女友视角,真的很会>//////<
淑姬生长在贼窝,妈妈是传奇扒手,虽然早年母亲因为失风被处死,
但幸好贼窝阿姨(应该算妈妈的同事吧)慈爱的养大她。
她本身扒窃的手艺似乎并不太好(偷假伯爵的打火机有被对方发现),
并且也不太擅长说谎,假伯爵常常要教她怎撒谎骗人,
她也只能就假伯爵教她的话术不做更动的洗脑秀子。
她有很多很多被假伯爵认为“犯法”的爱,她爱着贼窝里当成商品贩卖的每个婴儿,
希望自己可以哺育每个婴儿,因此被假伯爵认为傻里傻气的获选去大宅当女佣。
表假里真,爱多到满出来的淑姬成为缺乏被爱的秀子的救赎,
并成为秀子真正的“勇敢的骑士”。
淑姬刚到职的晚上秀子假装发恶梦观察淑姬,
很擅长照顾小孩的淑姬马上用哄小孩的方式对付,
然后泡澡磨牙与日常接触之后,秀子渐渐松动。
一直到淑姬开导秀子,虽然秀子的母亲难产而死,但是必然是爱着她,
此时秀子的内心产生了较大的变化。
淑姬一开始就是女同性恋这个是没问题,
但其实说秀子到淑姬开导她母亲的死并不是因为她,
那个时候才真的开始爱上淑姬好像又太晚了,
我觉得在秀子帮淑姬打扮的时候,那时候秀子发现淑姬似乎是自己的菜,
戴着的白手套的手在淑姬背后游移,那时候应该是已经对她起了一些欲望。
另外,我想一个完全的异性恋者应该是不会去测试另一个同性别的人是不是喜欢自己。
停电夜里秀子对淑姬的诱惑,是秀子在确认彼此的爱,
之后又听见淑姬说自己无亲无故的,内心觉得很感动,
但别脚的说谎者淑姬在脚底按摩之夜还继续演,本来秀子都已经算是告白了,
甚至觉得就这样中断计画,只要有淑姬陪着她,她就有力气可以继续忍耐变态朗读会,
但是淑姬不清楚秀子爱自己,也不知道秀子朗读会的秘密,还很尽责的一直推荐假伯爵,
气到本来就不是很想活的秀子跑去上吊淑姬才肯说出真话。
当表真里假的秀子与表假里真的淑姬对彼此内外都是真实的时候,
她们心灵才是真正的在一起。到了最后在甲板帮淑姬系鞋带,象征两个人地位平等。
故事到这边解决了所有的不平衡,就可以完美的结束了。
秀子跟姨丈上月经常带着手套,甚至秀子有一抽屉一抽屉大量的手套,
手套在戏剧中经常是表示“隐藏”的道具。
秀子的手套是自我保护,带有解离意味。她从小被迫必须朗读,
因此她将自己包起来才不会疯掉或自杀。
当淑姬被抓去疯人院的时候,秀子有点被疯人院的情况吓到,
眼睛含泪舍不得女友牺牲的时候又把手套戴起来,
这之后她要暂时独自完成计画后面的部份,需要把自己包起来,
这个道具到最后搭船去上海的时候跟婚戒一起被丢弃了,
她不再需要把自己包起来了。
上月的手套则是隐藏着自己是朝鲜人的身分,再怎么真心地想当日本人,
但终究还是朝鲜的血统。
至于朗读的部分。
我看第一部的时候,以为那个精致的木制图书室是知识的殿堂之类的,
但是第二部揭穿实情的时候,我有点小惊讶,没有想到是这样的。
还满喜欢那种对比感,看起来正经八百的图书馆原来都是色情书;
衣冠楚楚但内心猥琐的绅士们。
朗读觉得稍微有点太长了,但是安排合理。
第一次朗读阿姨念到受不了想逃跑被上吊;
第二次是介绍长大的秀子朗读情况与朗读给绅士们带来的内心性幻想的作用;
第三次朗读时秀子念到百合剧情,却在停电的黑暗中闭起眼睛投入幻想,
恢复供电时还有点小吓一跳,她内心激动而流汗了,
眼神也从以前朗读时木木的活了起来。
这一段停电的小安排我觉得满好的。
有人说剧末那场床戏是服务男性观众的,对我来说是也不是,
画面的确是很男性向的百合风格,或许是有那个意思在,
但是她们之前的那场床戏,实际上来说,并不是秀子跟淑姬做爱,
而是秀子假装不懂,借口需要淑姬的初夜示范教学,
身分是想像的假伯爵与秀子,并不是淑姬跟秀子两个人。
最后那场才是两个角色以自己的身分做爱,而当她们彼此是相爱的,
那这个过程就是欢愉的,虽然这个做爱方式是从色情书籍中学到的。
跟男生组做对比,男生两个人只能跟生殖器标本还有大章鱼一起在地下室,
姨丈不停地追问初夜情形,假伯爵说不出口什么都没有做,
只能说一些任凭姨丈想像不着边际的话语,最后只能拒答,两个人死去。
女生组带着大笔金钱,跟喜欢的人在一起,
做到了脚底按摩之夜的那些话~去看外面的世界有多辽阔
(还记得淑姬参与计画的动力是想赚一笔钱去国外看看),
而且她们可以跟相爱的人真正做爱,大大的讽刺男性角色。
时序
秀子五岁时来到朝鲜(听不懂朝鲜语)→
秀子被姨丈打→
秀子被佐佐木欺负被阿姨解救→
秀子开始朗读训练(从单字开始,阿姨有点崩溃)→
秀子开始听得懂朝鲜语→
姨丈恐吓要将秀子送到精神病院(阿姨越来越崩溃)→
秀子学习念文章→
阿姨朗读“露泉脚下”,擦汗后对秀子露出神秘的笑容→
阿姨似乎因为承受不住在樱花树上吊自杀→
姨丈带对于阿姨的死有疑惑的小秀子去看地下室,威胁她逃走会被凌虐致死→
秀子觉得阿姨似乎化身为樱花树,她边做着上吊练习,想着或许有一天她也会吊死在这棵
树吧→
成年秀子朗读萨德(SM)风格文章“苦闷之衣”与假伯爵初见面→
假伯爵会后与姨丈在图书室对话并说服姨丈让秀子学画→
姨丈秀子假伯爵三人晚餐,假伯爵支开姨丈约秀子详谈→
假伯爵到秀子的房间向秀子提议假结婚自由计画→
弄走旧贴身女仆纯子→
假伯爵去宝英堂赃货店邀请淑姬加入计画→
淑姬深夜到职→
秀子假装做恶梦尖叫,秀子像宝宝一般安抚她→
次日早餐后秀子淑姬正式见面,淑姬对秀子一见钟情,秀子测试淑姬是否真不识字,淑姬
坦承自己是文盲→
淑姬帮秀子磨牙,情欲流动,淑姬被假伯爵叫去谈话时,手指套著顶针仍意犹未尽→
淑姬看出蓝宝石耳环其实材质是尖晶石,秀子觉得淑姬有点厉害→
秀子与姨丈假伯爵共进晚餐,淑姬觉得秀子真是秀色可餐,假伯爵装口吃→
餐后秀子(似乎装醉)跟淑姬玩打扮游戏,秀子也发现淑姬似乎是自己的菜→
秀子开始跟假伯爵下午两点进行绘画课,假伯爵咬水蜜桃暗示要开始动作,淑姬以为秀子
喜欢假伯爵,她觉得这一切太快了,她想跟秀子相处久一点→
后山散步开导秀子别认为是自己害死妈妈的,是被爱着的,秀子内心震动。淑姬采香菇让
秀子与假伯爵独处,雨中回到大宅,淑姬隔窗看见假伯爵对秀子毛手毛脚,虽然计划顺利
但是淑姬开始无法忍受假伯爵与秀子的亲密互动,愤而甩香菇。秀子开始猜到淑姬或许喜
欢自己但不确定→
后山写生,山路上淑姬看着秀子跟假伯爵才子佳人的背影,已经压抑不住对秀子爱意的淑
姬,开始自我怀疑为何要参加这个自虐的计画。被假伯爵支回大宅拿油画材料,回来看见
秀子坐在假伯爵身上,淑姬生气吃醋转头就走→
秀子朗读百合故事“风止夜玲鸣”,在停电的黑暗中,闭着眼睛背出内容,秀子激起对女
体的欲望内心激动而擦汗→
当夜淑姬告诉自己不能再满脑子的秀子,但秀子拉坏呼叫铃急迫的呼叫淑姬,淑姬不得已
只好回应秀子的呼叫。秀子借口假伯爵求婚不懂初夜的事,两人做爱,秀子确认了淑姬喜
欢自己,并要求淑姬对自己忠诚。秀子终于找到了爱自己的人→
美术课淑姬拒绝假伯爵离开的要求→
课后假伯爵与淑姬谈判不欢而散,秀子也向假伯爵表示想退出→
晚上脚底按摩,不知道秀子也喜欢自己,也不知道秀子活在水深火热中的淑姬坚称秀子应
该与假伯爵结婚,对于淑姬如此的不明白自己的心意,秀子觉得人生绝望,遂去樱花树自
杀,阻止秀子自杀的淑姬先坦承了自己的计画,秀子也坦承自己的计画→
淑姬寄信给宝英堂伙伴寻求协助→
趁姨丈巡视金矿不在家,秀子带淑姬去看图书室,让她知道自己最大的秘密,淑姬愤而毁
掉姨丈珍藏的A书,秀子视淑姬为英雄→
秀子终于跨过矮墙逃出大宅→
在渡口与假伯爵会合搭小船离去,秀子淑姬十指相扣,假伯爵以为只是好姊妹→
乘大船至日本→
假伯爵与秀子在小庙结婚,仪式一结束秀子立刻向假伯爵索讨浓缩鸦片→
三人暂住偏僻民宿,假伯爵将秀子财产换成现金→
精神病医生来民宿出诊→
淑姬被抓进精神病院→
假伯爵希望能与秀子真正结婚,并说其实将弄死淑姬→
淑姬在伙伴的协助下逃出精神病院→
秀子迷昏假伯爵并通知姨丈假伯爵在哪里→
假伯爵被带回大宅→
秀子与淑姬使用假证件变装搭船去上海→
假伯爵与姨丈一起死在地下室→
秀子与淑姬从此过著性福快乐的生活
作者: jet0524 (流浪的旅人)   2020-02-29 10:07:00
个人觉得BBC原版拍的更有氛围
作者: sdto (sdto)   2020-02-29 12:37:00
推Fingersmith 整体较柔和诗意
作者: chrisLee (小波)   2020-02-29 15:25:00
好详尽的时序图 会让人想重温~ 谢谢分享
作者: LoveJxJ (JJ)   2020-02-29 17:56:00
原版+1 QAQ
楼主: boxer (保持信念)   2020-02-29 17:58:00
我比较喜欢韩版,但话说回来其实BBC版我只有稍微看一下而已小说已经买了还没看,关于这个故事有心得再跟大家分享^ ^
作者: otto23   2020-02-29 18:54:00
淑姬的出身背景 他也不敢妄想小姐会爱上他加上假伯爵给淑姬压力(要他想想福顺姨) 所以在捏脚时说著那些谎言,直得发现要失去小姐才说出实话福顺姨和淑姬妈 以前可能是搭挡,福顺姨角色很有趣达到骗子的高点 组成诈骗中心 人才介绍 卖假货 伪造物件人口贩卖 销赃 … 简直包山包海有时就觉得 淑姬会不会是他们捡到的孩子 一起抚养?
楼主: boxer (保持信念)   2020-02-29 19:57:00
我喜欢捏脚那一段,小姐的眼神很棒
作者: kathyfour (万华郭宵夜)   2020-03-01 15:37:00
有一说阿姨不是自己上吊的 因为舌头没有伸出来? 是被姨丈性虐 不小心死掉才用自杀伪装
作者: alicecute (Alice)   2020-03-19 12:44:00
这部真的超棒,很多地方都可以重复回味!原波文章也写得好好,字句精简又带点幽默~“气到本来就不是很想活的秀子跑去上吊...”看到笑出
作者: chrisLee (小波)   2020-03-21 15:33:00
韩、英两版都看过,觉得当不同作品欣赏都很好看 ~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com