有图清楚网志版：https://goo.gl/lmlH66
来为第五季快要正式上线的热爱影集“Orange is the New Black”写点冷知识翻译!!来
源一样是IMDB。
最爱Vauseman！！
1. 在戏外，饰演Daya的Dascha Polanco只比饰演她母亲的Elizabeth Rodriguez小两岁。
(如果我是妈妈演员我得知消息的时候一定会小不爽XDD)
2. Uzo Aduba饰演的角色“疯眼”原本只预定出场三集，但是看到Uzo的精彩演出后，编
制们决定让她变成常驻角色。
3. 在电影里Big Boo在监狱内养过一只狗，事实上，许多美国监狱会在特定期间内让犯人
们养育、训练狗。这样的计画对犯人和狗狗们都有一些好处，不但舒缓了过度超载的动物
收容所，更降低了狗儿被安乐死的数量。
狗儿们可以得到基础的训练以及学习社会化，为牠们未来成为宠物或“协助犬”的路做准
备。同时，也帮助狗狗们进行陪伴、以及心理健康治疗等方面的训练，等到离开监狱后，
这些长处都会是“协助犬”的职责所需。
(完全没讲到对犯人会有什么益处耶(汗))
4. Laura Prepon(Alex)和 Taylor Schilling(Piper)共同拍摄的第一个场景，就是S1第
一集开头里的淋浴一景。Laura说她们俩个非常来电，甚至拍摄完成后Taylor还告诉她“
幸好是妳来演这个角色！(Thank God it's you!)”从此后她们两个便成为好友。
(翻开覆蓋的陷阱卡: Friend Zone...QQ)
4.5. Alex肩胛骨上的盐罐刺青后来再入镜的时候贴错角度了... ...
5. Piper锒铛入狱时，其他犯人曾经告诉她要赶快依据肤色或种族替自己找个“小团体”
。而根据原著回忆录，真正的监狱也有这样的现象：通常该监狱里会有两百个女犯人左右
，偶尔人数会攀升到噩梦般的两百五十以上。而在这当中一半以上是拉丁血统（波多黎各
、多明尼加、哥伦比亚），四分之一的白人，四分之一的非裔美国人和牙买加人。除此之
外也有一些零碎的少数族群：一个印度人，一些中东人，还有一个矮小、六十几岁的中国
女人。
(最后一句...Chang，是妳?)
6. Laura(Alex)原本应征的是Piper的角色，Yael Stone(Lorna司机姊姊)原本应征的角色
是Nicky，Abigail Savage(Gina，RED的跟班之一)原本应征的是Alex Vause。
Alysia Reiner(前典狱长助理)原本应征了Alex Vause和闺蜜Polly两角。
(感谢制作人慧眼识英雄把ALEX交给LAURA!!!!然后好想看Lorna演Nicky啊，好萌喔)
7. 曾经有个拍摄地点位于Old Orangeburg Road, Orangeburg, Orangetown。
8. 色胡演员本人和演过<天魔>、<惊爆焦点>的演员Liev Schreiber是同
父异母的兄弟。
9. Taylor(Piper)在拍摄S3的图书馆hate sex脱衣服的时候，名牌不小心划伤了脸；剧组
当场暂停了三十分钟来确认伤势。在最后播出的片段中，我们仍能看见那个伤口。
补个事后访谈，两位演员回想那一段戏的表情... ...
10. 变性前的Sophia是由演员Laverne Cox本人的双胞胎兄弟演出。
(超强的组合... ...)
11. 大部分的室外景都是在纽约罗克兰县一处废弃的精神病院拍摄的。也有一些是在该县
郊区拍摄完成。
12. Lorraine Toussaint(Vee)原本在合约上并没有签署裸露条约，但她认为这会让角色
个性更合理、深刻而自愿半裸上阵。
13. Uzo(疯眼)原本应征的角色是跑步健将Janae Watson，但制作太喜欢她了，因此让她
饰演疯眼。
(爱的越深责任越重(汗))
14. "Red"这个名字与她的发色、俄罗斯身世、以及电影“刺激1995”中的“Red”一角
有关。
(注: 刺激1995中的Red由摩根费里曼饰演，也是一位在监狱中负责走私的老鸟犯人)
15. 每次Piper讲电话的时候，同一个路人甲就会在另一边的电话大哭。
16. Nicky、瑜珈琼斯、Vee三个角色的演员本人，生日都是四月四号。
17. 原本Nicky这个角色只有六集的戏份。
(编制感受到大家的爱了Q_Q)
18. 卡普托之前的那任典狱长从来没露过脸。
19. Nicky胸口的疤痕是真的，原因也跟戏里说的一样（细菌感染）。
20. 第一集沙滩求婚的时候，Larry提到的“视讯事件”跟“刮阴毛事件”，是演员
Jason Biggs本人在之前出演的电影｢美国派｣里发生的剧情。
以上，都是ＩＭＤＢ来的资料，希望有娱乐到大家了~