Fw: [话题] 周美玲导演 六城彩虹计画《伪婚男女》

楼主: dualiammin (歪歪)   2017-04-04 23:07:00
※ [本文转录自 lesbian 看板 #1OuxPPYk ]
作者: dualiammin (歪歪) 看板: lesbian
标题: [话题] 周美玲导演 六城彩虹计画《伪婚男女》
时间: Tue Apr 4 23:05:57 2017
周美玲导演“六城彩虹”计画的第一部:伪婚男女,
探讨华人社会,
尤其是中国特别普遍的男女同志协议结婚议题。
将在夏天播出。
粉专连结:(点进连结可看到海报)
https://goo.gl/yaQv1Y
作者: huhthehook (菲利)   2017-04-04 23:25:00
we are gamily ? 还是我看错XD
作者: Wuqup3 (PJ)   2017-04-05 07:53:00
觉得英文名字超可爱XD
作者: Wulakey (苜蓿芽)   2017-04-05 08:14:00
看《伪婚男女》的中文字会联想到《伪装夫妇》...囧
作者: pkkart (康喵)   2017-04-05 13:47:00
这就是我之前说的 还是一家人哦是同一部 只是改片名了 期待帅气的我恬♥
作者: LoveJxJ (JJ)   2017-04-05 21:08:00
为什么要改片名,原片名比较好听...
作者: pkkart (康喵)   2017-04-05 22:46:00
可能有各种考量吧>< 不清楚可以猜想到 最初是先想好英文片名We are gamily 再直翻成还是一家人 后来可能因为排版或看片名直接能联想的程度 来做更改吧然后知道改名的人一定不多 所以 也不能改变什么吧www
作者: truism (Shan)   2017-04-06 23:36:00
推 喜欢主视觉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com