美同志婚官司连胜 迈向全面合法
联合报╱编译陈世钦／综合报导 2014.10.09
原文 http://goo.gl/wiL7D7
美国联邦最高法院驳回印第安纳、奥克拉荷马、犹他、维吉尼亚、威斯康辛等五个州的上
诉，保障并扩大同性恋婚姻权之后，旧金山的美国第九巡回上诉法院七日也裁定，爱达荷
州与内华达州的同志婚姻禁令无效。一连串官司胜诉，显示同性结婚在美国已逐步迈向全
面合法。
旧金山上诉法院的这项裁决，加上美国最高法院一天前的决定，将使同志婚姻合法化的地
区由目前的十九个州与哥伦比亚特区扩大至卅五个州。第九巡回上诉法院法官伦哈特在裁
决书中指出：“我们的宪法史训诫很清楚：包容足以强化而不是弱化我们最重要的制度。
”
这项裁决结果早在各界预料之中，原因包括，伦哈特曾于两年前表达反对加州选民所提禁
止同性婚姻之议的意见，以及第九巡回上诉法院的部分法官在上个月的口头讨论过程中，
对同志婚姻禁令表达怀疑的立场。
上述裁决也可能适用于蒙大拿、亚历桑那与阿拉斯加州。州政府官员认为法律层次的发展
导致禁令违宪后，内华达州今年二月不再上诉。
爱达荷州虽然立刻向最高法院提出上诉，最高法院法官甘迺迪也下令该州可暂缓废除同性
婚禁令。但预料这只能在程序上拖延几天，爱达荷州的上诉也会被驳回。
美国最高法院六日的裁定，则是暂时拒绝就同性婚议题下达全国性裁决。此案是印第安纳
州、奥克拉荷马州、犹他州、维吉尼亚州、威斯康辛州五个州政府的上诉，这些州的同性
结婚禁令先前被较低阶法院判定违宪。上诉被最高法院驳回，等于是认同先前判决，这五
州的同性婚姻禁令因违宪而失效。
部分联邦上诉法院将陆续针对同样的议题做出裁决。截至目前为止，尚无任何上诉法院支
持同志婚姻禁令。如有任何上诉法院支持，联邦最高法院很快就会成为各界瞩目的焦点。
届时，最高法院必须调解各上诉法院的不同意见。
其他上诉法院的裁决结果与它们如何解读最高法院去年所下达，规定同性配偶不得享有各
项联邦福利的“捍卫婚姻法案”违宪的裁决结果息息相关。持不同意见的史卡利亚大法官
当时预言，这项裁决将开创全美承认同志婚姻的局面。
P.S. 报导选用的照片是“ 美国爱达荷州的同志婚姻禁令七日被裁定无效，该州的同志伴
侣八日到首府波夕市法院准备注册结婚，却得知州政府已紧急上诉，因此禁令还无法立刻
废除，不禁痛哭。”
QQ