Re: [讨论] 当工程师的英文能力

楼主: wwewcwwwf (桃園吳彥祖)   2017-07-16 21:44:55
※ 引述《yohowo (科科魂!!!!)》之铭言:
: 那天隔壁组印度人跟我聊面试的事
: 我们(美商)在上海正在狂招人
: 过程是上海那边把这个人面试完
: 觉得各方面都OK后
: 派美国的印度工程师越洋用电话聊一聊确定能沟通后才发offer letter
: 所以想来我们组...能跟印度人沟通是门槛XDDD
以鲁蛇小弟我接触很多国家的人的经验来做排名
第一是
我觉得最难懂的是爱尔兰人讲英文了
真的不知道在共沙小 真个是英式英文吗?
排名第二是非洲裔黑人
讲话都超快 难怪一堆黑人歌手都是RAP大师
发音标准 但就是不知讲那快沙小
第三名澳洲人
讲话跟在卤蛋讲话差不多 比英式英文还GAYBY
发明一堆自用英文
讲得快的话你他妈以为他是周杰伦唱歌
第四名 印度人
也是英式英式 讲话也讲超快加上腔调特重 但我觉得习惯就OK了
第五名
韩国日本人
日本人很多发音都发不出来
韩国人 讲英文都在卷舌(他们也有几个音发不出来)
个人遇见非英语系国家英文好的欧美国家人种
1.荷兰
好到靠杯 发音特别标准 全世界英文普及率最高的非英语系国家
2. 德国
英文普及率也极高
3. 瑞士
呈上 很多人会德文和英文 或法文和英文
至于三种都会的 我目前没遇到过
4.法国
法国人真的也不错 我常跟他们说你们英文怎么那么好
他们说会吗? 你在说笑? 其实他们很多人英文特别好的 蛮多会去英国留学
我之前有一个英文课程的老师 他是法国人
5. 阿根廷人 意大利人
这二个国家的人英文真的也不错
意大利人 也蛮多人会去英国留学
阿根廷人 国家内部种族很多 为了彼此沟通了解
英文是主要的第二母语
至于英文好不好到底对每个人吃不吃香? 我是不知道啦
对学经历好得很吃香 有了英文 马上受重用
对学经历烂的 又没专业和背景 没啥屌用 就像我一样
语言能多学就多学拉 至少知道人家是不是在骂你 这就很重要了
大GUY4这样
作者: pinkowa (pinkowa)   2017-07-16 21:56:00
爱尔兰人是故意的,他们会混爱尔兰语你可以在爱尔兰前面说他们就是英国人,是英国的一部份
作者: flylee (牛转乾坤)   2017-07-16 22:00:00
印度腔就是没有音调高低,你用固定速度平平的唸出来试试
作者: happyennovy (喵)   2017-07-16 22:03:00
我完全同意你这篇, 我同事也有荷兰人法国人德国人俄罗斯人还有美国白人, 这篇评论很忠肯法国人很多还觉得自己英文不够好, 因为会有法文腔爱尔兰我真的也听不懂, 英国人也拍过很多影片靠腰瑞士应该很多人会三种只是不想讲, 法国人几乎都会三种, 因为他们8岁开始学英文, 10岁要求学第二外语所以至少会法文英文+德/西/义一种, 不过对法国人来说学西班牙文跟意大利文根本很简单... 文法差不多字很多也长得一样, 只是发音不太一样
作者: bn56104 (why)   2017-07-16 22:09:00
印度腔真的...需要熟悉
作者: wingxl (仰望天空就能飞翔)   2017-07-16 22:13:00
我在德国麦当劳点餐,用英文,结果他用德文回我-.-
作者: iPadProPlus (哀配之神)   2017-07-16 22:27:00
英式英文真的很难懂
作者: goheihaley   2017-07-16 23:02:00
我的荷兰同事英文非常好 根本就是母语吧 去荷兰出差回饭店时 还看到配英文音荷兰字幕的日本卡通 神奇宝贝呢
作者: a77788897 (飞鱼)   2017-07-17 04:35:00
个人觉得菲律宾印度新加坡英文腔调才最不习惯 几乎音都不一样了 爱尔兰澳洲其实腔调没这么重还有奥地利跟北欧国英文普遍都很有水准
作者: ccas (昆蟲不一定會飛)   2017-07-17 09:03:00
但我认识的非洲裔黑人英文都很不错说,反而印度人我听不大懂
作者: smileray (X______X)   2017-07-17 10:29:00
推不过以mail往来的话 日本韩国人其实英文很好不容易看不懂
作者: fans0390   2017-07-17 10:55:00
楼上,不容易看不懂只是用亚洲人的思维而已。如果学会修辞才会发现其实欧洲人写的比日韩更清楚!
作者: balius (爱喝鲜奶茶)   2017-07-17 11:26:00
单就语言来说中文跟日语韩语的用法差异不会比英文少多少,
作者: fans0390   2017-07-17 18:11:00
中文结构跟英文很像,但单字用法差异很大。反而是欧洲的语言单字用法跟英文差不多,毕竟是同源。所以不要觉得日韩的写法比较好懂,单纯是对单字用法不熟悉,考过GMAT就会了解差别点。
作者: balius (爱喝鲜奶茶)   2017-07-18 06:29:00
所以个人没有觉得日韩写的英文比较好懂,因为多数人的外语多少都会染上母语的思考逻辑。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com