※ 引述《sp89005 (岚 ~ Arioka Arashi )》之铭言：
: ※ 引述《QQ890829 (人生好难心好累)》之铭言：
: : !!才两篇就被岚姊断了
: : 感恩岚姊 赞叹岚姊
: : 是说读日语有读出什么新得吗
: : 全自学真的可以?
: : 希望韩文也可以!!
: 我是全自学啊
: 我是不知道韩语啦
: 但是如果你要学好一个语言
: 其实也要去学他的文化就是了
: 把自己变成一个那个文化的人(?
: 创造语言环境很重要囉
: 而且要看你的目标是在哪里吧
: 有提到的看片(不管你是看什么片 日剧也好 动画也好)
: 其实你学到的日语都不是真正的日语 (?
: 动画、漫画、日剧
: 有时候为了彰显人物的个性 会比较夸张一点
: 像我是很规规矩矩的 课本、教材为主
: 日剧、综艺为辅
: 然后加上读杂志 听广播 就算看不懂听不懂的也给他读给他听就对了
: 当你课本的进度读向前
: 过一个月后 再来听广播 再来看杂志 试着翻译一下
: 会学得更快
: 会记得更快
: 我也是在跌跌撞撞中学习
: 我有一个跟日本人的群组
: 里面的成员是台湾人、香港人、日本人 (换句话说 都是用繁体中文和日语沟通)
: 里面当然也有所谓的"看片"学日语的
: 不过 很明显的 看片学日语没有从教科书学的那些人 片片段段
: 而且会讲出非常没有礼貌的句子
: 嘛 虽然我没学过韩语 但是我想韩语在敬语方面的细节程度不输日语 甚至可能比日语
: 更加的严格
: 毕竟日语有所谓的相对敬语的分别 但是韩国很多时候却是绝对敬语
听说先学韩语再学日语会比较简单哦
因为有很多地方是一样的
先学日语再学韩语，等于要重新再学
这是一个来台教韩语的韩国人说的
然后韩语发音真是夭寿难
太像了吧
听起来很像 其实发音位置不一样什么的（眼神死）