从前有一个农夫，看到路边的田里长满了蔬菜，于是跳下田去，采了一大把不知名的菜。
没想到他从田里上来的时候竟然摔断了腿，于是只好一跛一跛的走回家了。
妻子正要下厨，没想到警察到家里盘问，妻子见农夫神色有异，于是到警察局去说明了。
农夫见灶火烧得猛烈，于是草草洗过采回来的菜，迅速丢下锅中煮成汤。
等到妻子回来时，他已经将菜煮好了。
妻子进了门，看到农夫煮完菜，以及一旁自己准备拿来炖汤的大骨，心中感到不妙。
“那个，老公，不好意思，你煮的菜是不是有点少呢？”
妻子不愿明言生性粗心的农夫总是不擅下厨，尽力暗示着他忘记熬汤了。
没想到农夫听到她这么说，恶心陡起──
===============================================================================
“让妳说！让妳说！妳一定以为菜变少是因为我偷吃的，对吧？”
农夫一巴掌打得妻子站不起身来，妻子头撇向一旁，不知道自己做错了什么。
“说穿了，妳就是不想嫁给我吧！刚才一定是看到警察长得俊，忍不住跟着走了吧？”
妻子望向农夫，不敢相信他会说出这种话来。
“让妳瞪！让妳瞪！如今看着我的眼神，也尽是寒气！”
农夫又踹了妻子两脚，妻子扶著肚子撑起身子来。
“本来，还没三个月，我是不想说的。熬大骨，也是想给孩子多些营养。”
“本来，到警察局解释，也都是为了让孩子出生时不会有个犯罪的父亲。”
“本来，我就煮过这菜了。上次煮菜的是我，你打我；这次煮菜的是你，你还是打我。”
农夫听了妻子的话，懊悔不已。
他已经失手打死数十个妻子了，现今他脚也不方便，该去哪里找新的妻子呢？
──这，就是打某菜的由来。
===============================================================================