[新闻] 德国国乒第一个中国人 转型教练奥运银牌

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2018-09-06 19:41:05
德国国乒第一个中国人 转型教练带队获奥运银牌
2018年瑞典哈尔姆斯塔德世乒赛上,德国女乒小组赛3胜2负位居第三名,在与奥地利队争
夺八强席位的比赛中,她们2比3惜败于对手。“以这次德国队的人员配置,小组出线就是
我们的目标。”赛后完成目标的施婕终于可以晚起一个小时,放慢生活节奏,在酒店餐厅
多喝两杯早餐咖啡。
  在说这些带队成绩之前,施婕放下咖啡杯,聊起她初来德国的经历,那一次出国打球
的选择,也是她的一次人生突破。“我现在的性格,正是这些年在德国的生活打造而成的
。”施婕优雅又自信地说。
  1968年出生的施婕没有进过中国国家队,她每天在河北队认真训练,却因为当时队里
人才济济,始终没有站在比赛场上的机会。“我觉得自己的水准和队友们没有差距很大,
但也没有比赛能让我们真正较量一下,那我这么多年每天训练,到底练成了怎么一回事?
”施婕在面临“放下球拍从事一个稳定的工作”和“继续打球”之间的选择时,这样问自
己。最后,抱着“看看自己到底是什么程度”这样简单的想法,施婕经过父母的朋友介绍
,去了德国的乒乓球俱乐部继续打球。
  1989年,21岁的施婕是德国俱乐部里最年轻的中国选手,个子高高的她在俱乐部所有
人看来却还只是个小孩儿。施婕到德国居住的第一个城市是个小镇,后来移居到奥格斯堡
,“现在对我来讲,奥格斯堡就像我在德国的故乡。”
 一个赛季打下来,施婕只输了三场球,不但奠定了自己在甲级队的主力位置,还引起了
德国乒协的注意。4年后,她入选了德国国家队,“作为德国队的第一个中国人,我不想
给别人留下不好的印象,样样都会尽力做到最好。”1993年,施婕还在德国全国锦标赛上
获得单打冠军,第二年她代表德国队站在欧锦赛的赛场上,获得团体第二名的好成绩,在
团体赛中施婕场场独得两分,一场未输的战绩轰动了当时的欧洲乒坛,同年欧洲12强赛她
又夺得单打冠军。
  奥运会,用我的失败帮助队员成功
  1996年,施婕第一次参加了奥运会。“那算是我比较伤心的经历之一。”施婕回忆道
,1996年德国女队第一次拿到欧洲团体冠军,施婕也拿到了当年欧锦赛的单打冠军。“所
以觉得自己的状态很好,非常想打好奥运会。”在她心中,奥运会是个梦想,更是一次机
会,奥运会中国队员参赛名额只有3人,打其他协会的选手她有信心,因此很想在这个大
赛中获得好成绩。可是等真正进入奥运村的时候,施婕却感觉人怎样都兴奋不起来。
  2000年施婕第二次参加奥运会,“不要再犯四年前的错误。”施婕这样想着,减少了
自己赛前集训的训练量。可惜的是她依然没能掌握好调节训练量与兴奋点的节奏,“其实
我还是犯了同样的错误,我已经比打亚特兰大奥运会时大了4岁了,只减一点训练量是不
行的。”悉尼奥运会结束后,施婕与德国乒协商量,退出了国家队。
  2012年德国多特蒙德世乒赛前,施婕做了德国女乒主教练。带领德国队参加里约奥运
会前,施婕对她的队员们说:“我参加过奥运会,但每次打得都不是很好,在奥运会上,
我没有过成功的经历,但我知道失败是怎样的,知道哪条路是错的,我绝对不会让你们犯
我当年的错误。”
 做教练员,施婕经验丰富,她的执教风格是“中西合璧”,既和队员是朋友,又一定要
传递她们的理念
  果然施婕这几次“撞南墙”的奥运经历,对队员们参加奥运会有很大帮助。德国女队
此前没有在奥运会赛场上拿到过奖牌,里约奥运会收获的银牌,创造了德国乒乓球的历史
,也完成了施婕的心愿。“当运动员时,我没能拿到奥运奖牌,做教练后,把自己的经验
传授给运动员,获得银牌是对教练最大的承认。我种种失败的教训,终于帮助她们获得了
成功。”说完这话,施婕不好意思地笑着补充,“以往接受的教育都是做人要谦虚,但在
这件事上我就不谦虚了。”
2016年里约奥运会,德国女乒创造欧洲历史,获得团体银牌,施婕用自己在奥运会中失败
的教训,帮助弟子们获得成功
  文化混血儿,生活幸运儿
  施婕一直说自己是一个“文化混血儿”,她接受中国的训练和文化教育,也接受德国
的人的处事方式,因此她的执教风格是“中西合璧”,既和队员们是朋友,又会坚持把自
己的训练理念传递给她们。用施婕的话说,这叫“把中德文化的优势结合在一起”。聊完
了打球和执教的故事,施婕笑着总结道,“我经历中的‘坑坑洼洼’都是在乒乓球赛场上
,在生活中我真的是个幸运儿。”
 现在让施婕再回忆从小到大的心路历程,她会真诚地说:“在中国训练时的确有一段时
间有点消沉,我是一个比较努力的人,但是在河北队没有能力去参加比赛,所以开始怀疑
自己、否定自己。在德国的这段经历对我来说是一笔很大的财富。我现在觉得,自信在生
活中是非常重要的,因为当你在精神上相信自己的时候,你能解决很多困难和问题。人总
会遇到各种各样的‘坑坑洼洼’,你相信自己有能力迈过去,就会发自内心地自信和开朗
。”
  节选自《乒乓世界》第9期
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2018-09-06/doc-ihitesuz3121688.shtml
作者: wade6510 (真情不必多说)   2018-09-06 20:19:00
她削球打得真好
作者: anggunuggna (安谷)   2018-09-07 12:36:00
但被陈静电的不要不要的
作者: wade6510 (真情不必多说)   2018-09-07 19:09:00
陈静不是普通人 被电也是正常
作者: marra (Marra)   2018-09-07 23:28:00
陈静是不是后来嫁到台湾了?
作者: BEDTIME (bedtime)   2018-09-07 23:59:00
不是 是跟老公一起来台 后来又回去
作者: Waldner (Waldi)   2018-09-08 00:15:00
既没有嫁到台湾,也没有和老公来台陆委会通过与大陆文教交流方案,首批来台的大陆体育人士跟着来的是传说中的男友萧战,对,就是光头肖战google 前乒坛国手陈静“叛变”投效台湾始末http://kzg.io/b5D1t
作者: marra (Marra)   2018-09-08 00:36:00
有找到连结了,谢谢楼上!肖战:曾任中国国乓女队教练,现任中国国乓男队教练!!!这太威了吧!台湾请过这么强的人来教球?那个暴打辅大生是怎么回事?!!完全找不到相关报导…陈静后来居然透过刘国梁推荐,当了中国国乓的心理医生(好像是一整个团队)这样配备会不会太好?球团居然还配心理医生台湾的球员,是不是都得靠自己? 应该要列出应有配备,全民监督桌协/政府提供选手后援,不要只会得牌后出来邀功!
作者: Waldner (Waldi)   2018-09-08 10:03:00
中国乒乓国家队,常态性人员包括球员教练运科体训防护行政,接近百人,十几年前更多,全国还有多个训练场馆全世界都没得比啦中国乒乓强,钱砸出来的肖战现在又回去女队,当年的事很简单,他叫不动那个甲组陪练,大陆体育圈习惯了打骂,就动手打人,他也没料到这事在台湾这么严重。其实二三十年前台湾教练也是不开心就随便打人
作者: marra (Marra)   2018-09-08 10:41:00
叫不动陪练,这陪练也太瞎了吧!火了他啊!打人是会有刑事责任的,慎之!慎之!
作者: Waldner (Waldi)   2018-09-08 11:55:00
当年的国情不同,不能完全以现在的眼光去看反正打也打了,确实也惹出问题,他就因为这件事回中国了他一个大陆人,台湾的少年仔不太想鸟他,正常的啦。何况被调去陪练的,大概也不是自愿的好吗
作者: marra (Marra)   2018-09-09 05:13:00
看了看肖战在中国带出来的徒弟(科科、方博…)嗯,觉得他会爆打练球员,不意外可是,为什么练球员会不想配合?如果是我,自己的程度不行如果能当一线球员的陪练,一定开心到睡不着!
作者: Waldner (Waldi)   2018-09-09 07:05:00
大学甲组多半讨厌练球,你不太了解体育圈,这话头太长,暂不表
作者: BEDTIME (bedtime)   2018-09-09 15:35:00
练球是他们的职业 所以是在工作 正常人都会觉得工作累
作者: marra (Marra)   2018-09-09 17:23:00
工作会觉得累是正常,但职业道德也是要有的当个练球员(原来是工作)还当到教练叫不动,这不行吧!=_=
作者: Waldner (Waldi)   2018-09-09 18:02:00
工作是BEDTIME 的比喻。这两个"辅大"甲组绝对是被抓公差被拉去高雄陪练,不太理会萧战不意外。他们绝对不认为这是工作你很奇怪的代入萧战的视角了,当年的事很多人知道前因后果,那两个甲组没错啦
作者: Rothur (席旋)   2018-09-09 18:11:00
拜托不知道详情就不要乱讲话...那件事就是误会口气把陪练员贬得很低 你知道这也不容易?
作者: marra (Marra)   2018-09-09 18:30:00
了解。是我不懂行规,胡乱点评了。sorry
作者: Waldner (Waldi)   2018-09-09 20:53:00
就文化差异,萧战把中国球队那套耍起来,没想到自己下手太重,居然把人打伤了。台湾体育圈有很多不合理的结构和问题,经常是无名小卒遭罪你的id 我一直都联想幸运女神的一级魔玛拉XD,你就开心打球挂ptt, 职业半职业圈子的事,听听笑笑就好,行规啥的管他的,这边警察很多,搞错了自然会召唤出来XD
作者: marra (Marra)   2018-09-10 03:06:00
谢谢楼上指点^_^我今天第一次打积分赛,打了7个对手21局(都是3:0输的),超好玩的 ^_^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com