: 救生员复训救生员复训项目、方式及评分基准项目
: 1. 游泳池救生员
: (1) 复训时数：学科能力应达6小时、急救能力应达8小时、基本能力及救援能
: 力应达10小时，共计24小时。
: (2) 复训科目之评分基准：比照救生员检定科目表游泳池救生员规定。
: 2. 开放水域救生员
: (1) 复训时数：学科能力应达6小时、急救能力应达8小时、基本能力应达5小
: 时及救援能力应达5小时，共计24小时。
: (2)复训科目之评分基准：比照救生员检定科目表开放水域救生员规定。
来我来翻译跟你听
这边前面都是屁话
重点是最后一句《比照救生员检定科目表游泳池救生员规定》
意思是你复训这么久考试还是要过
那我们再来看救生员检定资格
依据救生员资格检定办法第4条规定，申请救生员之资格：
申请救生员之检定，应为年满十八岁之自然人；申请开放性水域救生员检定者，
并应具有游泳池救生员资格。
依据救生员资格检定办法第6条规定，申请救生员资格之检定：
应填具申请书，并检附下列文件，向教育部体育署(以下简称体育署)提出：
一、国民身分证、护照或其他身分证明文件
二、无违反前条规定之切结书及警察刑事纪录证明。
警察刑事纪录证明书申办作业资讯，连结如右：https://eli.npa.gov.tw
/E7WebO/E701/E701A01A_01.jsp
三、申请开放性水域救生员之检定者，并应检附游泳池救生员证书。
我来翻译给你听
只要你十八且无刑事纪录就可以申请考试
那你为什么要浪费时间去复训呢？
但是裁判跟球证都是协会的人
你会不会过就要看老天了