[录取] 荷兰LLM法律硕士申请心得

楼主: nbamm (namm)   2020-02-16 01:57:27
申请过程中参考了本版很多相关资讯,鉴于荷兰目前资讯还是相对比较缺乏,所以就把
我部落格的文章修改部分内文上色后贴过来囉,要看原始排版的话可以到部落格看,但
看下面的应该就够了(部落格网址:https://tinyurl.com/vthgmk7)
[申请结果]
Admission:
University of Amsterdam(阿姆斯特丹大学):Law and Finance
Vrije Univeristeit Amsterdam(阿姆斯特丹自由大学):International Business
Law: Finance & Behaviour
Tilburg Univeristy(提堡大学/蒂尔堡大学):International Business Law
Rejection:
None
Decision:
Tilburg University
[个人背景]
教育背景
.台湾大学法律系(学士),GPA 3.74/4.3
.没有读研究所
.大四下学期有去荷兰University of Groningen交换半年,但成绩不是很好,
 有一门课被当掉,扣掉被当掉那门课的成绩平均也只有7.23/10,所以实在不
 知道这个经历是加分还是扣分
语言
.托福106:R28/L30/S24/W24
著作/期刊论文
.无,只有课堂期末报告之类的称不上正式著作的东西XD
工作经历
.大学毕业以前从来没有任何工作经历
.毕业后唯一工作是在某律师事务所当受雇/实习律师,负责所内非讼业务,因
 为我们是小所所以案件比较杂,硬要说是商业/金融为主,申请时(2019/10)
 的工作经历是一年九个月左右,其实满短的
[申请准备]
考试
我申请的项目只要语言成绩就好,托福、雅思都可以,每间学校的标准都不同,
而且学校的标准每年都可能会调整,听说荷兰今年某些项目的标准就调高了,所
以申请前务必看仔细。我申请的三间学校以UvA标准最高,以托福来看,除了总分
要求100外,各个分项又要求至少要24分,所以我算是低空过关。
因为怕考不过,所以我6月底就考了托福,准备时间大概从2月开始,幸好一次就
考过了。会选择托福只是单纯因为之前有考过,所以可以缩短准备时间,虽然我
还是对托福口说的考试方法满无法适应的。
准备方法只简单描述一下,阅读方面我有买林功的单字书(黄黑封面那本),个
人觉得满好用的,很符合托福阅读考试的单字需求;至于听力就是多听了,下班
走到捷运的路上都会散步顺便听spotify的英文podcast(类型不限,我都挑自己
有兴趣的),跑步的时候也是听podcast,总之就是尽量让自己沉浸在英文环境中
;口说是我最大罩门,我是下载小站托福每天刷题库练习,大概至少练个10题以
上,录完后也会自己听,检讨有什么需要改进的地方;写作则是我最没准备的一
块,毕竟平常工作也会用英文写东西,就觉得没特别练习的必要,只要快考试时
有写题目熟悉题型而已。除此之外,我每天也会做TPO练习,平均每天做1/3回。
选国家
我在选择国家这块是决定满快的。法律系要留学(就业取向的留学)的话,首选
一定是美国,毕竟美国LLM学历认可性高,镀金有效,又可以考bar,学习的课程
也确实比较实务取向,所以美国一直是商务律师留学首选。
但是,美国最大的缺点就是贵,太贵了。而我留学的目的其实不是为了回台湾能
提高多少薪水,就只是因为自己之前交换体验很好,喜欢出国读书的感觉而已,
另外自己也满想体验看看在国外工作的感觉,若以前面两点来判断的话,美国似
乎就不会是第一考量,至少我不觉得我的钱花得下去。
筛掉美国后,英语系国家留学的选项就剩下欧洲和澳洲,而因为个人喜好考量,
所以还是以欧洲为优先考量。欧洲有开英文LLM Program的除了英国外,各个国家
其实多多少少都有,荷兰非常多、比利时有、德国有,其他国家大概也有(不过
我没详细了解过),建议有兴趣的人可以看看LLM Guide,里面整理了非常多学校
的资讯。
我曾经认真考虑过英国,但基于预算考量+当初决定的时候他们还没开放找工作签证
,所以也被我排除了。鲁汶有个学程我满有兴趣的,但个人背景不符合;德国的课
程则不够吸引我,筛到最后不知道为什么就是荷兰坚强地活着,考量课程、就业机
会,最后还是决定以荷兰为主。
虽然前面说了那么多原因,但我想我在下决定的时候也混杂了满多私人情绪的吧,
因为自己本来就很偏心荷兰、荷兰也有我很喜欢的朋友(另外一个好朋友在隔壁德
国,要去找他也很方便),所以就决定是它了。
选校
选校对我来说反而是最煎熬的一块,最早先是以Leiden为目标(毕竟是荷兰法学院
第一指标,个人之前去莱顿旅游时也很喜欢整个小镇的氛围),但某次参加完荷兰
在台教育协会的讲座后,他的地位就开始动摇,想去的program也是不断改变中,总
之最后考虑了很多后就申请了UvA、vu Amsterdam、Tilburg University三间学校。
因为有想要在当地工作看看的念头,我在选校过程中最主要考量的是“未来在当地
就业的可能性”,从那点延伸出很多小筛选条件。
既然需要提到就业,就得先说说我在讲座时听到什么好了。讲座中让我最为醍醐灌顶
的是“荷兰对于学校排名的重视程度并没有像台湾一样”这个观念。首先,他们的研
究型大学只有10几间,其实非常少,对当地人来说每间学校没有高下之分,所以如果
真的要读大学的人很多会就近读书,不太会去追求排名在前的学校;当然,就特定科
目而言可能还是有所谓的名校,例如理工科TU Delft就很有名,但不会像台湾那么明
显的名校情节(以上有向荷兰友人求证过,事实似乎确实如此)。既然排名没那么重
要,那重点会是什么呢?讲座的主任说,其实要进业界工作,他们可能反而比较重视
你有学过什么东西胜过你学校的名气。例如,一个在Leiden读国际公法的人与一个在
Tilburg读国际税法的人比较起来,哪个会是业界比较需要的人才?No offense to PIL
,但他对业界来讲真的没什么用。
所以,我选校系看的第一个重点就是“课程是否符合实务需求”,原先我很有兴趣的
Law and Digital Technologies (Leiden)就因为太过学术倾向而被我从名单中排除。
另外我搜寻过资料,发现税法因为国际差异较不大,所以读税法相较于其他法科留下来
的可能性比较高(注意:这是荷兰的情形,不保证其他国家也是如此),但有鉴于我没有
税法基础、也没有太多兴趣,他就不在我名单中了。曾经考虑过专利法,但也是因为和
我背景结合度太低而放弃,最后还是选择以国际商法、金融法为主。会选择以这两者为
主,是因为我知道外国人很难以“法律”为重点在国外工作,所以已经做好转换跑道的
心理准备,既然要转换跑道,就必须学习其他领域也可以运用的知识,而前面这两者和
一般企业运作较有办法结合,所以最后才会选择他们。
但是,每间学校的商法、金融法着重的点也不太一样,有的会着重欧洲法律、有的偏学
术、有的实务导向,这个就必须要去学校网站认真做功课了。我自己是每一门课都有点
进去看、去研究,甚至还去linkedin搜寻校友看看他们的就读体验。
“实习机会”也是个我纳入考量的重点。当然,我知道非欧盟国人的法律系学生在荷兰
非常难找实习,但还是有些微机会的。我就注意到Tilburg国际商法的某些校友在学期间
有去事务所或是公司实习,其中甚至有非欧盟成员国的人,我写信去问program
coordinator才知道说因为program director是某公司的法务,所以会释出少量机会给学
生实习。我想,这应该满竞争的,但有总比没有好囉。
最后我考量的是国际多样性。虽然不是最重要的点,但还是希望自己未来就读的学程不要
是个以某国为重的组成,如果能多样一点会比较好。
综合以上种种考量,我才精挑细选选出这三个Program。建议选校过程中如果有任何疑问
或是想知道更详细的资讯,都可以随时联系Program Coordinator,有时候回复速度可能
没那么快,但问他们总可以得到最详尽、最直接的资讯,我就问了好几次问题,获益良多
。另外,linkedin真的是个好工具,可以看到校友毕业后的去向、班级组成比例等等,如
果必要还可以和过去的校友接触,了解细节。
题外话,选校过程中我还有掺杂私人情绪……Groningen从一开始就被我排除在候选名单
了。不为什么,只是因为之前在那边交换时太美好了,实在不希望用新的记忆盖过那段回
忆,就这样而已。
最后要说的是,我的选校一切都是基于“在当地工作”为考量,回台湾的发展性几乎完全
没有纳入考虑,如果要把回台加入考量的话,我应该会再多着重于学校在台湾的知名度/
世界排名,所以以上建议仅供参考唷,每个人还是要依据自己的需求设定不同的标准。
代办
先说一声,我在申请的过程是全程DIY,没有找任何代办,甚至连润稿都没有。首先,我
想省钱,毕竟出国就要花一大笔钱了,实在不想增加额外支出。另外,我也还算有时间掌
握进度、查询每间学校需要的文件,不需要另外请代办帮忙控制时程。最后,个人认为申
请荷兰硕士的眉眉角角并不多,学校的网站一般都写很清楚,网站资讯也很充足,自己做
功课就够了,所以没有请代办的必要。至于为什么没有请润稿?一方面是荷兰本身没有像
美国竞争那么激烈,录取率高(有的学程甚至是只要大学成绩、英文成绩、大学背景符合
标准就一律录取),所以在CV、SOP的撰写就不用那么战战兢兢,另一方面就是个人单纯
的自信过剩,觉得自己英文写作勉强OK。
结论是,我觉得申请荷兰硕士请代办的必要性并不高(美国的情形可能比较复杂,所以另
当别论),但如果没有时间搜寻资料或对自己掌握进度没信心、每天加班到没日没夜的人
来说,也许就可以考虑请个代办。
CV、Motivation Letter
我对这两点其实没什么好说的……因为连我自己都不知道我写得好不好:p
不过反正就是网络上提到的重点都注意一下,例如CV要条例式分项、分时间写清楚,如果
有数据的话也要写入CV比较有信服力;然后SOP要具体写到自己过去的经历、未来预计发
展,切忌太抽象,所以我三间学校写的几乎完全不一样,完全量身打造。
网络上应该满多资讯的,大家就自己多注意一下囉。
Recommendation Letter
我申请的三间学校只有vu Amsterdam需要推荐信,其他两间都不用。荷兰在推荐信这块每
个校系规定其实都不太一样,有的要推荐信、有的不用,有的规定两封信都要来自学术单
位,有的规定推荐人需要回答特定问题,所以做功课时可以仔细看一下,不敢找教授老板
要推荐信的人也可以专挑不用推荐信的学程申请XD就我个人对LLM的观察而言,基本上有
要求推荐信的都是两封就够了。而且,推荐信的上传系统也没有其他国家那么严谨,基本
上很多学校都是给学生自己上传电子档(也可以教授自己寄)。
我申请的vu Amsterdam要求两封信都要来自学术单位,所以我其中一封信是找之前交换时
的讲师帮忙写(是一门seminar,大家都要口头报告、上课也要讨论,所以讲师对学生比
较熟悉),另一封是找台大的教授写(教授名声很响亮,但我会找他写的原因倒不是这个
,而是因为他也是教我专题讨论课,我觉得他对我可能还可以有一点点印象)。
我觉得至少要留给教授一个月的期间写(当然能越早越好,但我太晚决定要申请的学校了
,所以只留给教授一个月的时间),毕竟人家也不是整天闲闲没事做帮我们写推荐信。因
为我现在在上班,平常不会见到教授,所以我只有寄电子邮件给教授询问他们可否帮忙,
里面有附上个人背景、与教授的交集(上了什么课、我当初的课堂报告是什么)、我的CV
、SOP、想申请的校系、希望拿到推荐信的时程。基本上,如果写信有礼貌、给教授充足
的时程,他们应该不太会拒绝。在学学生、跟教授比较熟的人可以当面直接问教授。
有的推荐人会要求学生自己先写草稿,他们再来修改,但刚好我的两个推荐人都人很好自
己写推荐信,所以我就没经历这个阶段了。之前我曾经问过老板可不可以帮忙写推荐信(
当时我还是以莱顿为第一志愿,而莱顿只有规定至少一封信来自学术单位就好,所以原本
我有要请老板写推荐信的意思),老板就是要我先自己写草稿(基本上实务界应该这种状
况比较多),而当初他给我的建议是:尽量写得具体一点,说我曾经做过什么了不起的案
子令人印象深刻,不要抽象地说我是个很有能力、负责任的人,因为每个人都会这么说,
但如果没有具体例证地话就只是空谈。
[申请过程]
Studielink
有申请荷兰学校的人应该对这个系统很熟吧!总之就是荷兰一个注册学校用的系统。有的
学校会规定在申请他们的program前需要先在studielink里面汇入那个要申请的program(
例如UvA、vu Amsterdam),但有的学校则是一开始先在学校自己的系统申请、之后确定
就读再汇入studielink即可,例如Tilburg。
Studielink登记上限是4个Program。
申请日期
荷兰学校一般都是10月开始申请,每一年可能都有些微差异,有的学校采用自己系统的也
有可能会跟别人时间不一样,但应该就是10月多。现在越来越多学校采取rolling basis
先到先审,所以建议能早点投就早点投,要不然后面只会越来越抢。不过还是有些
program是设定一个期限,统一一起审查,就没有需要早点投的问题了。
申请方式
我申请的经验是一律线上投就好,多数学校在审查的时候不会要求纸本资料、托福成绩也
是提供电子档就好,等到录取确定就读后再送学位证书还有成绩单的certified copy过去
、透过ETS送托福成绩过去,所以还满为申请者着想的,至少不会花一堆钱寄东西。
但是,还是有些学校(我忘了是哪间,但我确定有看到)要求在申请阶段就要寄纸本文件
,等他们收到纸本文件后才开始审。
申请费
每个学校有不同的规定。UvA、vu Amsterdam申请费是100欧元(若决定录取可从学费扣掉
),Tilburg则不用。
面试
vu Amsterdam的国际商法要面试,他们的官网明明就没写,真是吓烂我了。
他们的面试“原则上”应该要用skype进行,但帮我面试的人说他比较习惯whatsapp,所
以我们就改用whatsapp了。
虽然program coordinator跟我说有两位教授要面试,但最后不知道为什么只有一位教授
帮我面试。他问的问题还满一般的,例如说为什么选择荷兰、为什么选择这个学程之类的
,他还有问说我怎么跟推荐人认识的(台大的推荐人,因为比较大咖一点所以他有点惊讶
),其他问题我忘了XD最后有QA时间,有什么疑问的话要好好把握,我当时好像是问说为
什么这个学程学生那么少(只有25人上下)、这个学程原本是跟UvA合开的,为什么现在
只有他们自己办。虽然乍看之下面试内容很少,但我们当初也是聊了超过半个小时……因
为我很废话每个问题都回答超久。
面试结尾他就跟我说会跟selection committee推荐我了,而我果然当天就接到录取通知

数学考试
这个比较特殊一点。UvA的Law & Finance包含财金课程,所以他们要求学生必须通过数学
考试。只有初选(除了数学以外的其他考量)通过的人才会接到数学考试的邀请,只要拿
到6分(总分10分)就及格并确定被录取了。
考的内容满简单的,基本上都是国高中数学的范围,例如函数、解方程式、统计等等,官
网也有提供教学影片、投影片、模拟试题等等给我们练习。虽然我承认我一开始真的是忘
光光那些东西,但看看影片、稍微练习一下手感就回来了(别小看数学15级分),要及格
不是太难的事。啊,但每年考试范围会有些微差距,今年就比去年多了统计的部分。
UvA会给我们10天的时间准备,只要在规定期限前完成线上考试即可。考完后大概两三天
可以知道成绩。
Argument Letter
UvA曾经拒绝过我,而且信中并未附上任何理由。我很早的时候就申请了,所以相信不是
因为额满的问题,但我实在无法接受没有任何理由被拒绝。
所以我就很愤慨地写了一封argument letter,说希望他们可以告诉我为什么拒绝我,然
后又说如果是成绩的问题(嗯,毕竟我在荷兰有一科被当掉,某些主科成绩也确实不理想
),虽然我确实某些课程并不突出,但是与这个学程相关的课程(例如:公司法)我都还
算表现不错,而且我的数学很好(非常不要脸),也有相关工作经验,我相信自己绝对是
个qualified candidate;而且这个program过去没有台湾人就读,连其他亚洲人都很少,
我相信录取我可以有效增加文化多样性。
当初是抱持着就算不能改变他们想法,也要死得明白的心态寄出这封Argument Letter,
没想到他们最后竟然真的改变主意了。
提醒想要写argument letter的人以下几点:
1.每间学校argue制度不同,有的学校有严格的程序,必须寄送纸本信函;但有的学校没有
制定相关的规定(例如UvA),所以电子邮件他们也接受。
2.抱持着不卑不亢的态度,不要太渴求也不要太无礼。
3.针对他们拒绝的理由argue,如果没有任何拒绝理由(就是我),就尽量猜想他们的疑虑
,说出自己有哪些特质是让自己够格被录取的。
4.不要强求他们改变决定。虽然在我的情形下他们改变决定了,但相信有更多的是下定决
心就不被影响,所以自己心态要先调整,以免失落太大。
Timeline
UvA
2019/10/08 递交UvA申请
2019/12/19 收到拒绝通知(……),我当天马上寄出Argument Letter
2020/01/14 UvA改变心意决定录取我并寄给我数学考试邀请
2020/01/28 完成数学考试
2020/01/31 UvA通知我通过考试
2020/02/06 收到正式录取通知(需两周内答复)
vu Amsterdam
2019/11/01 递交vu Amsterdam申请
2019/12/05 收到vu Amsterdam面试邀请
2019/12/12 面试,当天收到录取通知
2019/12/13 收到正式录取书(需四周内答复)
Tilburg
2019/11/26 递交Tilburg申请
2020/01/07 收到Tilburg录取通知
[小结]
申请的过程非常煎熬,选校系很煎熬、算钱很煎熬(想到飞逝的钱……)、等老师的推荐
信很煎熬、写CV时发现自己其实是个贫乏的人很煎熬、SOP的架构怎样都不顺很煎熬、等
学校的决定最煎熬。有一段日子每天都满焦虑的,心想自己要是没被录取、要是自己现在
做错决定怎么办,但幸好最后还是顺利结束了。
感谢网络上所有论坛(我参考过的包括ptt studyabroad、StudyinNL版、Dcard留学版、
中国的知乎、寄托天下、LLM Guide)、感谢所有在申请过程跟我聊天陪我抒发焦虑、听
我说话的所有人,谢谢所有帮忙过的人,谢谢写推荐信的老师,感谢跟我说可以帮我看文
书的人(虽然我最后没给他看,因为不好意思哈哈),谢谢所有留学战友,感谢我的家人
没有插手我的决定,对我一切放任与尊重。长越大越觉得自己能达成某些事绝对不是单靠
自己而已,如果没有大家的支持与帮忙,我可能最后会放弃并决定留在台湾。
然后一些感性的抒发时间。那时在荷兰的体验真的是影响我做“留学”这个决定的关键。
并不是去当交换学生这件事就足以让我对出国留学这件事那么坚定,如果在过程中没有那
些关键性的经验,我大概不会那么想要再出国读书吧。那些经验包括:修International
Investment Law、参加当地台球队。如果没有修那门课,我无法体会到课堂上各个国家学
生交流意见的有趣、也不会知道原来自己有能力去做很好的英文presentation,也是那门
课让我能够非常勇敢流畅在课程中表达意见,谢谢捷克法律系好朋友当初拖我一起下水;
而如果不是加入台球队,我大概只会和交换学生们交流,没有机会和当地正式学位生熟稔
,我也没机会认识那些我非常喜欢、在我交换生活扮演非常重要角色、甚至是现在的生活
都还占有一席之地的人。
作者: KunEco (KunEco)   2020-02-16 02:20:00
推,太猛
作者: bowlbone (The Kids Are Alright)   2020-02-16 08:39:00
恭喜!当地法律行业对荷语情况如何呢
作者: tom192180 (tom510558)   2020-02-16 09:30:00
端视所向往的业界不同,所需求的科系价值也会有差异:)还是谢谢你的分享!
作者: loveeling (winson)   2020-02-16 11:57:00
荷兰国际税法就业前景真的非常好,尤其是之前的Leidenllm, 国内Big4几个tax的partner都是那回来的。
作者: johnsonlin16 (johnjohn)   2020-02-16 14:20:00
推详细!
作者: ron0908 (荣恩)   2020-02-16 16:50:00
详细推推
作者: hlhss89083 (edward)   2020-02-16 19:53:00
推!
作者: brian6212 (小猪小猪呜呜)   2020-02-16 23:11:00
难得有荷兰录取文,推一个
作者: rosa8545 (阿曾)   2020-02-17 04:36:00
欢迎来Tilburg!我是B03现在在这边唸研究型硕士:)有生活问题可以问我
作者: poposleep (popo)   2020-02-17 09:55:00
恭喜!
作者: ddkkz2003 (eyebear)   2020-02-18 09:56:00
作者: Fjallravens (瑞典小狐狸)   2020-02-18 13:14:00
推,非常实用的分享
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有)   2020-02-19 15:30:00
推推
作者: maxlove0152 (Blue)   2020-02-20 08:21:00
恭喜
作者: nindo12301 (南南路)   2020-02-20 15:48:00
推推
作者: sjr500 (万年浅水号)   2020-02-22 22:28:00
地点挺特别,推个心得文
作者: bigtable (桌子)   2020-02-23 04:54:00
作者: Ja5perle3 (来自南非的约翰)   2020-02-29 14:55:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com