[问题] 休学过 DC40 PTT批踢踢实业坊

[问题] 休学过

楼主: DC40 (CYP) 2016-10-21 18:11:31

大家好，我申请学校时有被问到 Have you ever been placed on academic probation,
been suspended, or dismissed for any reason from any college or university? 请
问休学（后来肄业，换间学校唸）算吗？
英文的suspended听起来像“被休学”？
是打算据实以告啦，不过想弄清楚意思！（还是不据实以告好呢？）

作者: mulkcs (mulkcs) 2016-10-21 18:18:00

据实以告就说有转学就好了

作者: qitisland (qu-island) 2016-10-21 20:29:00

自己休学转学的，这题要填No.

作者: zrrh (Enzao) 2016-10-21 20:50:00

转学不算suspend or dismiss 你要填no才对喔*休学转学都是no

楼主: DC40 (CYP) 2016-10-21 23:01:00

谢谢大家解答！

作者: WTF1111 (BBS少看为妙) 2016-10-21 23:20:00

感觉比较像停学？

作者: windxx (风神使者) 2016-10-22 01:41:00

休学叫 absence，这题主要是在问你有没有"被学校"开除过

作者: darren8221 (鲶鱼) 2016-10-22 08:23:00

留校察看、停学、退学都跟休学不一样啊

作者: reedchen (Reed) 2016-10-23 04:53:00

写№

继续阅读

[问题] 荷兰念商值得吗。nniouu Re: [问题] 关于留学的推荐信jasontang Re: [问题] 关于留学的推荐信pig2362235 [租屋] UIUC大单房出租$409/月马上拎包入住pennymany Re: [问题] 关于留学的推荐信boblu [问题] 填写Educational History,转系独立填写? yr1221 [问题] drop class会有负面影响吗sOuOr [请益]瑞士商学类研究所tenorio5 [问题] 关于留学的推荐信Groymess [寻人] 征求一起申请国外Film School的伙伴StanQoo