安安
各位文学先进
大家好
最近开始阅读一些文学性比较高的作品
像是昆德拉的生命中不能承受之轻、无谓的盛宴
或是乔伊斯的都柏林人之类的作品
不过或许是对里面的语法不是很孰悉
有时候不太能抓到作者想表达的理念或情感
因此想做一些简单的记录
以后也能看看自己当时对这些书的理解
不过没有读文本之类的经验
所以记录时也只是抄抄一些句子
整段这样子
怕写太多又很像国高中时
要交给国文老师的阅读心得作业
不知道各位有没有什么比较好的方法
或是建议的相关书籍让我学学怎么读比较好~
先谢谢大家了~

试着用一句话简单介绍这个故事

会不会是翻译文学的关系，才会不熟悉语法。可以读读看《挑你读懂文学的２７堂课》。更正:《教你读懂文学的２７堂课》