第三十七话、玛格丽特‧罗斯
十四个月后
比昂奇坐在舰队街的一间酒吧里，桌上摆着一份威士忌，他的黑色大衣与费多拉
帽整齐放在旁边的沙发座位，手里拿着不久前在街边随手买来的报纸，缕缕烟丝从嘴边叼
著的纸菸向上萦绕，虽然他读著荒诞的头条内容，却注意著对街正要打烊的报社。
两个月前，比昂奇在洛杉矶的住处收到一盆巴西鸢尾花，它的紫色花瓣鲜艳且迷
你，另外三瓣的纯白花萼都比它大上好几倍。上面没有贺卡，也没有署名，而且花开仅维
持一天，后来利亚姆告诉他这就是巴西鸢尾的特性。不过真正值得注意的，是前来送花的
店家名称─伊芙琳的花店。
那间店开在加州奇诺，与洛杉矶距离半个小时车程，尼基一知道这件事，便即刻
前往该店调查。店老板说这是一名国外客人订购的，他还没接过这种生意，但那位小姐态
度很好，声音也很温柔诚恳，同时汇款金额还比订单总额多出一些。尼基从老板口中问到
名字，比昂奇则透过查阅花店帐目得知对方在哪间银行汇出款项。
玛格丽特‧罗斯与舰队街上的洽尔德银行。
比昂奇透过汰除电话簿上同名的其他选项后，锁定一位在报社工作的玛格丽特‧
罗斯，因为在报社周边的女子宿舍里，也有位玛格丽特‧罗斯租下一间套房。接着他独自
动身来到英国，而为了不惊扰当地势力，比昂奇用另一种身分通关。
玻璃窗外是伦敦最有名的雨雾，若没注意到路面湿漉的反光，可能会以为那不过
是道浓雾罢了，然而它却能浸溼衣物与头发。明明已经六月多，今天的气温却还没破摄氏
二十度，昨天早晨的阳光就像神话一样。
对街窗口的最后一盏台灯熄灭，比昂奇将交叠的双腿放下，接着啜饮无论风味或
价钱都有待改进的液体，最后把报纸叠好，留在桌边给下一名客人阅读。报社的黑色大门
敞开，走出两女一男，同时比昂奇在店内穿戴整齐，并把纸菸捻熄丢弃，他走进溼寒的暮
色中，悄悄跟在交谈热络的三人之后。
其中一名女子在某个街口与剩下两人分道扬镳，比昂奇没有跟上去，因为她走往
的方向与宿舍位置相反，况且他早已认出前方正挽著别人手臂的女人才是他此行的目标。
前方男子一路陪着玛格丽特‧罗斯来到住处一楼，比昂奇则停在对街两个路口远的地方，
当他们俩个互碰脸颊道别时，比昂奇可以清楚瞧见她粉白色的上衣领花透出黑色风衣的衣
襟外。
玛格丽特抽开右手的黑色皮革手套，从方形的手袋里拿出大门钥匙，不做留恋得
信步回到屋内。比昂奇看向特定一扇窗，当灯光亮起时，他不禁扬起淡淡一抹笑。
在看似漫无目的得于附近周游闲晃之后，路上的行人大多都回到家中，或去餐厅
、酒馆用餐了，而像玛格丽特居住的这种女子宿舍里，更多是出去吃饭玩乐的年轻小姐。
比昂奇在实际找上她之前，就曾在附近盯哨过，那一直都是乏味沉闷的工作，尤其当你的
目标不断在眼前来去之际，这种工作就更折腾人。
他泰然自若得跨过马路，花了与玛格丽特差不多的时间进到屋内，些许收音机与
交谈声在楼梯间回响，比昂奇则悄声无息得经过一扇扇后头发出声响的门板，径直来到玛
格丽特的房门前。
不同于其他扇紧闭的木门，玛格丽特的房门微敞，灯光从房内流泄至走廊，比昂
奇省去敲门的动作，直接走了进去，而当他侧身阖上门扉时，凯萨琳的声音立刻从房间另
一端传来。
“不准动。”
比昂奇听见手枪保险推开的声音，他配合得站定原处，然后凯萨琳又再下了一道
指示：“手举起来。”
他不知道凯萨琳是从那里学来这些口令的，但她听起来很冷静，而且令人赞赏的
坚决，于是他缓缓举高双手，等着她继续下一步动作。
“你是谁？为什么要从报社外一路跟踪我到现在？”
凯萨琳没有靠过来，她很明智得决定保持距离，比昂奇难得笑着跟举枪对准自己
的人说：“我收到妳的花了，凯萨琳。”
下一秒，比昂奇听见金属敲上桌面的声音，接着凯萨琳便冲进他怀里，她蓬松的
棕色长发散发香气，比昂奇紧紧回搂着她。
“妳太早把枪放下了，应该要等到看清楚对方的容貌才安全。”
比昂奇将脸埋进凯萨琳的秀发里，深深吸了一口气，凯萨琳按在他背上的双手十
分用力，仿佛恨不得把自己揉进比昂奇的怀里。
“比昂奇先生…”凯萨琳侧脸贴着他的胸膛，这声轻唤有如梦中呓语。
比昂奇轻揉着凯萨琳的后脑勺，接着捧起那张令他思念万分的面庞，她的双眸闪
烁光芒，鲜红的双唇娇嫩欲滴。在仔细欣赏过凯萨琳精致的容貌之后，他开口问：“妳是
怎么找到我的？”
凯萨琳伸手抚向他的脸，指尖一路从额际划至下颔，她的嘴唇颤动，眼神随着手
指游移，最后凝视著比昂奇的双眼，她说：“这个故事说来话长。”
“我们有的是时间，”比昂奇收紧指节，抬起对方的下巴，“我是来接妳回家的
。”他做了上回道别时没能做的事，比昂奇吻向凯萨琳。
他先是压上凯萨琳柔软的双唇，接着将她的两片唇瓣先后含进嘴里，比昂奇没有
更进一步，当凯萨琳发出迷人的喘息时，他的吻转为细雨般的轻啄。凯萨琳在他移开脸时
仍闭着双眼，但两颊与颈项泛出的玫红透出她最真实的心思。
凯萨琳缓缓睁开眼睛，却没有继续仰望着比昂奇，她甚至微微移开两人原先紧靠
的身躯，接着低声说：“需要我帮您挂外套吗？”
“麻烦妳了。”
比昂奇噙著笑，顺从凯萨琳的动作褪下大衣，连同帽子都交到对方手中。此时他
终于能看清凯萨琳全身的装束，粉白的长袖衬衫下方，原来是一件黑色的高腰窄裙，腰间
的黑色皮带有金色扣环，露出的小腿裹着深色丝袜，连同细跟鞋也是黑色的。凯萨琳看起
来成熟很多，也更干练了些，她看起来就像这时代辈出的独立女性，却又不失分毫妩媚。
“要喝点热茶，或咖啡吗？”凯萨琳将长发顺至耳后，从衣帽架前旋身向他问道
。
“喝茶吧。”
“那您稍坐一下，我去一楼厨房准备。”
凯萨琳借口溜出去冷静的模样十分有趣，比昂奇几乎要怪罪起自己方才的举止，
不过他只是心情愉悦得看过凯萨琳的房间，这里跟她七年前在曼哈顿的宿舍很不一样。除
了格局差异之外，东西品项也少很多，玛格丽特‧罗斯的房里只有必要的东西，而且四处
见不著可以判断她身世的物品，顶多能从寝具、化妆品与香水得知部分爱好。
比昂奇最后在窗台旁的软垫籐椅坐下，入座前还先放下了窗帘，保持谨慎是深入
骨髓的习惯。
凯萨琳最后端了银色托盘回来，上面有全套的英式茶具，她看起来适应得很好。
比昂奇静待她替两人斟好红茶，接着凯萨琳搬过梳妆台的椅子坐到小茶几对面。
她拿起瓷杯与茶盘，右脚勾在左脚踝后方，讲起自己找到比昂奇的过程。
“在离开意大利以前，尼基就告诉过我，您打算将主力迁往加州洛杉矶，并提醒
我要谨慎使用这条资讯。”
比昂奇点头，尼基后来有向他回报这件事。
“所以我一直注意著纽约与洛杉矶两处的新闻，尤其是加州那一带的房产。为了
保持低调，我避开资讯丰富却龙蛇杂处的酒吧、私人俱乐部和舞厅，转而在报社工作。我
透过同事认识不少人，也借机参加好几场饮酒午餐跟晚餐，接触到更多意想不到的贸易商
与政客。”
凯萨琳再次喝口热茶，比昂奇也依样品尝起来。
“他们轻视女人的程度着实令人大开眼界，却对我的美国口音跟作风表现积极。
我在一名户政司雇员不知情的帮助下换过身分，又藉著一位在英美两地经商的生意人，认
识另一个积极的房产经纪人。由于不能表现太急切，也不能太有针对性，所以我花了不少
时间才得到真正需要的资讯，接着又费了一番心力才确定下来。而那间花店…是非常美好
的意外发现，我实在想不出有比这更好的暗示了。”
“确实。”多亏了凯萨琳，比昂奇才知道有这么一间花店。
“那您呢？”凯萨琳放下茶具，神情专注得看着他。
“直到正式离开纽约，我们才开始追查伊芙琳‧怀特的下落，但却意外发现她似
乎落地之后就消失了。”
“伊芙琳这个名字太容易被记住了，玛格丽特倒是很普遍，多亏了玛格丽特公主
。”凯萨琳补充说明道。
比昂奇微笑，继续说：“一收到那束鸢尾花，我们就沿着妳给的线索找到这里。
让人佩服。”
他将茶杯放回托盘上，接着倾身拉过凯萨琳的手，她的指甲修成椭圆形，上头擦
了一层淡粉色指甲油。比昂奇在她的掌心献上亲吻，接着问：“要花多久时间妳才能离开
？”
“明天我跟主管请辞就能离开了，会用打字机的女人在街上到处都是。”凯萨琳
同样倾过身，她将另一只手交到比昂奇手里，于是他也在那一边掌心轻吻一阵。
“这间公寓怎么办？”
“别担心，我已经预付三个月房租，房东太太不会多说什么的。”
比昂奇闻言抬起头，凯萨琳的笑容带着神秘，他不禁好奇地问：“妳真的只在报
社工作吗？”
“就当作…是崔蒂‧杭特身怀的绝技吧。”凯萨琳没有解释，只向他抛来俏皮的
媚眼。
“妳真是我见过胆子最大的女人了。”
比昂奇没有忘记凯萨琳的本事，若她能在班杰明的鼻息下过活，就不会是简单的
脚色，不过真正使崔蒂闻名的，是她在舞厅里的实际工作。
“加州那边还好吗？”凯萨琳与比昂奇的手指缠绕，甚至与他玩起以拇指压制彼
此的小游戏。
“算是安顿下来了，但生意伙伴与过往差距不小，大家都还是得忙起来。”
比昂奇轻松赢过凯萨琳，但下一秒便放松指头，给她反攻的机会。
“尼基还好吗？后来的伤口有留下后遗症吗？”
“除了刚回到美国有发烧一阵子，其它没有大碍。他说妳缝得很整齐。”
凯萨琳笑了，却没有原本那样轻松，或许这件事回想起来仍然带给她压力。
“凯西，”比昂奇停下手指间的较劲，转而将凯萨琳的双手包握起来，“妳真的
想跟我回去吗？”
“当然，”凯萨琳的语气再确定不过，“为什么要问？”
“因为这是妳能脱身的最后机会了。”比昂奇沉稳得回应道。
“我不会离开您，永远不会。就算是地狱，我也会为了您踏进去。”
凯萨琳的一字一句是那么清晰明确，澄澈的眸底充满决心，她就像怕被拒绝那样
，眼睛直勾勾得盯着比昂奇。
“我明白了。”他捏了捏凯萨琳的手背，柔声安抚道，“明天我什么时候来接妳
？”
“您要离开了吗？”
“妳还得准备行李，我留在这里只会妨碍妳而已。”比昂奇虽然没有什么特别意
思，但凯萨琳的表情显然不那么认为。
他浅浅一笑，松开了手，接着走到衣帽架前。凯萨琳虽然跟了过来，却隔在他跟
大衣中间，她将双臂搭在比昂奇的颈后，轻声吐了句：“留下来。”
见他没有立刻回应，凯萨琳踮着脚主动吻上他的嘴唇，她模仿著比昂奇方才亲吻
的方式，却在退开前轻咬了他一口。
比昂奇低头见着凯萨琳的双眼朦胧，他环住对方的腰，凯萨琳则鼓起勇气靠紧他
，然后以极其魅惑的语调继续勾引著说：“留下来陪我，拜托。”
那声“拜托”让一切瞬间超出比昂奇的计划，他忍不住回应凯萨琳的请求，将她
抱往卧房深处。