※ 引述《aaagun (A枪大叔)》之铭言：
: 日本文化里面，有个“夜袭”的字眼，其原意就是代表日本男人可以在夜间去对自己看上
: 眼的女人趁著晚上去吃掉对方，平民百姓当然也可以这样干，但前提是在发生这件事以后
: ，不会被吉。
: 在一些古老且跟外界往来甚少的村落，至今据说仍有这种习惯在，不过这是因为某些村落
: 生活条件困难，而村里的人不愿离开，所以只要能够增加村里的人口，什么都行。
大导演今村昌平说：“我的电影只关心社会的下半部跟身体的下半部。”
原ＰＯ上面这段文字，就是在讲日本古代的下层阶级男性怎样约炮。‘
可惜原ＰＯ原文大部分的内容都是在讲贵族怎样约炮，
那个太风雅了啦。
至于下阶层的男性怎样约砲呢？
就让粗鲁低级下流又没水准的我，为大家补充一下。
日本古时候乡间流传一种约炮陋俗：夜这い（读音：有扒衣）
大家可以这样记：“你有来就扒衣”
其实只要估狗一下中文的“夜这”大概就可以知道这是什么。
说穿了就是男人晚上溜进去喜欢的女人家打砲，
打完后天亮前离开。
所以原ＰＯ说的“夜袭”，其实是没错的。
但如果只是看维基百科就可以，我也不用写这篇。
以下写的是维基百科没有的部分。
“有扒衣”其实有以下几个特点：
1.并不是真的夜袭，其实很多状况是男女事先约定好了。
简单说，就是还是有基本规则，起码，男女双方事先有约定好。
所以并不是说你白天看上哪家的小姐，
晚上溜进人家闺房就可以开干，没这么好。
所以，女性其实是有拒绝的权力的。
如果女生不给你干，你还硬上，那你就完了。
完蛋的原因并不是因为你强暴女生会被禁猪笼，
而是因为你破坏了村子里的集体秩序，
你知道的，日本人最爱搞集体霸凌，
一旦破坏了“有扒衣”的规定，
就会被集体霸凌，面对村八分的制裁（村八分是啥，请自己估狗）
2.开门揖盗，欢迎来我家对我女儿“有扒衣”
既然是自古以来就有的文化传统，
想去扒人家衣服的男生的父母以前玩过有扒衣
可能被扒衣服的女生的父母以前也玩过，
所以大家就索性不锁门了。
甚至有的村子里还会有“不准锁门”的规定。
既然是文化，
那父母就会觉得晚上有男人溜进来把自己女儿吃了也没啥大不了的。
如果女儿的房间晚上老是没动静，
父母搞不好还会担心：“都没人来扒女儿的衣服，这没问题吧？”
（不过这一点因地而异，也有的父母非常愤怒）
3.硕果仅存的见证：山梨县小菅村的木下善晴老先生
原文请见这里：
https://ko-kosuge.jp/play/94/
简单说就是有个叫做地主恵亮的小伙子，
为了了解“有扒衣”的文化，
就跑去山梨县访问还有经历过有扒衣的老人。
附带一提，虽然明治维新后，有扒衣文化就被视为陋俗而加以改革，
但事实上乡间地区还是时有所闻，
甚至在大正年间发生的津山三十人屠杀事件也跟有扒衣有关系。
好，扯远了，
总之就是在遥远的山梨县小菅村，作者找到了木下老人，
然后访问了关于有扒衣的经验谈。
地主：小菅村以前有过有扒衣吗？
木下：有喔，很棒的文化唷。
地主：有扒衣到底是什么呢？
木下：就男生晚上跑去女生家里呀。
地主：男生认识女生吗？
木下：就恋人啦。要先问过人家要不要有扒衣，虽然也许像是临时起意
跑去女生家里，其实都是先约好的。
地主：如果光明正大去不行吗？
木下：女方父母会生气吧？
（注：这跟前面我找到的某些说法不一样，不过有扒衣这事情
真的各地差异很大）
地主：现在女方父母脸色也不会好看吧。
木下：那种心跳加速的感觉很不错呀。当时因为没电灯，所以都是摸黑溜进去，
房间里暗摸摸的，那个年代真是赞呀。
地主：现在没有有扒衣，该不会是因为有电灯的关系吧？
木下：那也是原因之一。有了电灯后有扒衣就玩不下去了。
因为有灯光就会被发现，都是电灯害的。
地主：原来罪魁祸首是电灯。
木下：现代文明摧毁了传统文化呀！
地主：有扒衣大概都什么时候进行的？
木下：工作结束后，大概晚上六点左右吧。走到女方家里，
完事后再这样走回家。
地主：大概要走多远？
木下：看对方家多远，通常要翻一座山，单程步行两到三小时这种事情也有的。
地主：走路两小时！
木下：看女方家多远，搞不好花更多时间。因为穿的草鞋不太耐用，
有时还要带两双草鞋出门。
地主：冬天没办法吧？又暗又冷的。
木下：打砲跟季节无关啦，想去就去了。那是纯爱啊。
地主：回去不累吗？体力还行吧？
木下：没关系啦。以前的人体力超好，不管去的时候、搞得时候、回去的时候，
都兴高采烈啊。年轻嘛。
地主：太神奇了，我绝对不行。我要是打完砲一定会想干嘛跑这么远打一炮，
一定会后悔。
木下：多搞几次双方浓情蜜意（恋奸情热？），得到父母认同后就结婚啊。
地主：有扒衣真是纯爱啊，可不是吗？
木下：对呀，超赞的文化，现代文明毁了传统文化呀。
地主：讨厌文明。
木下：是呀。
地主：去女方家里的路上很暗吧？
木下：暗摸摸唷，所以有时要提灯笼，随着夜深，视野会逐渐模糊。
地主：就这一点现代文明就方便了，晚上有电灯照明啊。
木下：可是文明还是毁了传统文化呀。
地主：是呀，文明。
木下：但是并不可怕唷，毕竟要去女生家嘛
（背景音乐：伍佰“墓仔坡也敢去”）
地主：木下先生有过几次有扒衣的经验呢？
木下：两三次，大概去过五个女生家里。
地主：五人！
木下：我那时差不多是有扒衣要废止的时候，大概大我十岁左右的人那时
最盛行。我就从前辈那里听说这些事情，那就想说那我也来做看看。
地主：结果如何？
木下：才溜进女生家里就被她老爸发现，超生气的，还追出来。
地主：大失败呀。
木下：其实途中想想这样把人家搞毛追出来也蛮有趣的。
这是我发现有扒衣的另一个不一样的乐趣。
地主：所以有扒衣好玩吗？
木下：就想真正地去搞有扒衣。不管哪里都想步行过去。
不是只有小菅村，日本、海外都去。总之，文明把文化给毁了。
地主：木下先生好年轻啊。
然后，作者地主先生就亲身走了一遍，
花了2小时49分在下雪隆冬走了八公里。
想想古时候的日本下阶层男性，为了夜袭打砲这么辛苦，
好像真的蛮纯爱的。
（不过还是有学者觉得有扒衣其实有值得批判的问题，有机会下次再来介绍）

两三次 可是去过五人家里 这边不太懂 不过木下先生很好笑 一直强调文明毁了传统打炮 推推

敌羞，吾去脱她衣

去了不一定会成功的意思吧

是真的还是创作XD?

为了打炮，都有开车台中跑台北的了

长知识推

可能一晚连续冲了几家吧

有趣推

文明摧毁了传统wwwwwww

有扒衣文化博大精深

夜这い よばい yobai

对文明很痛恨ww

山梨县小菅村 (笔记)

哈哈哈，好有趣

两三次却去了5个女生家?嗯嗯

推

扒衣精神 丹佛流传

就是另类的娶妻方法

难怪捏子口都穿那样，善逸可以不用管炭治郎直接督了

扒衣精神 丹佛流传 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

超专业XD

文明让我卑躬屈膝 让你知道野蛮的骄傲

两三次,五个女生,文明真的摧毁了一切!!!

日本文化值得鼓励

有人要让我扒一下吗

笑死这样也有老大XD

文明哪有摧毁啊...现在这数字更容易达成吧

现在不能啦 报警跟官司吃不完

XD

原来在Kobe流行扒衣

看西斯长知识

文明害我没炮打 气

这篇真棒

应该是去了五个女人家，然后成功了两三次，因为木下有提到被对方爸妈而发现失败

长知识推

有几个人的阅读能力明显有问题，都说不一定成功了，去五个女生家里成功两三次完全没有问题

长知识了

よばい系

文明真的摧毁了好习俗啊 现代人约砲好随便 都不纯情>"<

都没有入侵住宅罪的问题，真棒

有番号吗？

还 蛮 屌 的 屌 爆 了

文明毁了传统哈哈哈哈

推，感谢翻译

笑死

然后就都市怪谈 流传某地区的人家有猎杀有扒衣的男子

好文推

XD

专业推

花了2小时49分在下雪隆冬走了八公里 真的是冒生命危险

八甲田山雪中行军，感动。。。

十岁......

而且山梨县是山地丘陵居多，日本有名的水果大县，古代称为甲州

推推

推