《越南的禁忌与美丽》
时间：9/28（四）19:30
地点：纪州庵文学森林（台北市同安街107号）
主持：向阳（主持兼与谈者）
与谈者：邓绅、张郅忻
邓绅 Dang Than
　
邓绅为越南著名双语诗人、小说家和散文家，为越南后改革时期文学的典型代表人物，被
誉为最出色的幽默作家。遗憾的是，他的作品被官方出版组织视为“有害”。在他众多的
诗集中，仅有一本《无意义》曾公开出版。纽约的非营利组织“诗人与作家期刊”写道：
“邓绅令人赞赏之处在于极具独特个人性格的散文体和叛逆的调调。”他正式印行的作品
涵盖各类体裁，成为越南文学写作风格至为重要的转捩点。在用词方面，他倾向选取多个
意义相近的词汇轮替使用，而不仅限于一个词汇对应一个基本义的用法，展现了一种全新
的篇章类型，首创越南文的头韵诗（alliteration poetry）和一种称作“朴然”（
phac-nhien）的新风格，大致可说是一种未加修饰的天然。
9/10的联合副刊刊登邓绅诗作 两首《惊世之根》、《与生命共雾》
　
　
《惊世之根》（节录）
　
拔掉
以后
怎么还
一直长
根在哪里
再往下找找
嗷