[创作] 夜归嘉南平原

楼主: t00784 (雨藤)   2014-05-29 12:36:02
汽车钥匙伫足在卖票的柜台上:
它不满跛脚的主人
今晚便没有打算一起回家。
好像刚刚才经过
那些零碎在盆地里的岛群,抱紧紧地拥抱彼此
他们说夏天来得太冷,仿佛
有雾有雨的山脊
世界于是转身拦下城市与出租车,企图
逃往上一次日出。
会不会,她将再次于途中拒绝我?
推门出入。
已然是情绪凌乱的深夜。
吴刚仍伐著木,月色
正仔细地抚摸著谁说过已不存在吴凤而
伴我步行回家
缄默无语的嘉南平原。
作者: stu90006 (打不死的熊)   2014-05-30 02:45:00
抱歉,我对于出现吴凤其实有点无法接受,吴凤在历史资料中,已相对清楚是属于将原住民汉化的社会教育中,刻意美化的角色,我并不认为嘉义的意象只是吴凤。
楼主: t00784 (雨藤)   2014-05-30 13:02:00
这点我懂,不过我在用的典是严忠政诗里的典。所以这是以一个存在的故事在写它,没有正反评论。我想诗中应该是没有对之的任何评论(起码我没这动机),至于吴凤的故事与邹、汉之间的关系,我想这都还有得讨论,在解构浪潮中旧的有问题的见解必须被推翻,但新的看法不见得就一定完全没有问题。对于吴凤的问题这样解释,不知道三~五楼大大能不能接受?
作者: Treeflaw (tree)   2014-05-31 18:26:00
严忠政在诗里写的是“吴凤走了” 在这里读者对吴凤的理解不管是正还是负 终究都是走了 而且还有吴刚在 但你的诗不同 一来有不知道你的诗是典出严忠政诗的人 二来不管你的诗是不是典出严忠政 吴凤还是吴凤 吴凤“还在”就必定会让对吴凤有负面理解的人感到不协调
楼主: t00784 (雨藤)   2014-06-02 16:33:00
不存在可以是故事的不存在,当然诗无达诂,我也没有说T大解读的角度就一定没道理,但不存在的意思可以有更多。感谢T大如此认真与我讨论我的作品。
作者: Treeflaw (tree)   2014-06-02 17:59:00
其实我的解读不管是"吴凤这个人"或是"吴凤的故事"都能说的通 并不相悖 甚至就我自己来说 "吴凤的故事"已经像是一汉人与原住民之间最大的玩笑了(即使谈论到故事可能真实,但还是可能不真实) 若是我,绝对会再三考虑这个意象可能造成的误会或是多加文内定义,大概就是这样。
楼主: t00784 (雨藤)   2014-06-03 17:07:00
我自己是认识邹族的长辈,他们说有这回事。吴凤的故事的概念之下,就包括了整个背后复杂的族群问题。所以单论这个我想,情绪喜好大家都有,但理性讨论就得更仔细而深刻才是。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com