原文标题：钱拿去做核酸和盖方舱 WSJ：中国错失应对疫情爆发时机
发布时间：2022-12-02 16:26
记者署名：撰稿编辑：陈文蔚
原文连结：https://www.rti.org.tw/news/view/id/2152395
原文内容：
中国掀起反封控的“白纸革命”浪潮下，《华尔街日报》分析认为，中国曾经有三年时间
为COVID-19感染大爆发做准备，虽然政府增加了增设医院和开发疫苗的工作，但更多的资
金是投入核酸检测和建置方舱等疫情防控措施，却忽略了疫苗覆蓋率和医疗资源的提升，
错失了因应疫情升高的黄金准备时机。
《华尔街日报》报导，当中国政府忙于展开大规模核酸检测和搭建隔离设施之际，中国的
COVID-19疫苗接种工作也停滞不前，根据官方数据显示，施打过加强剂的中国民众不到
60%，其中高风险的老年族群施打过加强剂的比例更只有40%。
现在，随着新增本土感染者的数量屡创纪录，专家们直言，中国为应对严重医疗紧急状况
所做的准备并没有比三年前更充分。
专家估疫情若失控 中国每天恐五万死
调研机构TS Lombard驻伦敦的首席中国领域经济学家Rory Green表示，曾经非常成功的动
态清零政策所创造的条件已付之东流，现在他们把自己困在了这种棘手的处境中。而生命
科学研究公司Airfinity参照香港经验分析显示，鉴于中国的加强剂接种率较低，而且缺
乏对新冠病毒的免疫力，取消动态清零政策可能会令130万至210万人面临生命风险。
Green估计，若发生最严重的疫情失控局面，中国每天可能会有5万人死亡。他在最近的一
份报告中说，在近93%的中国人生活的地区，如果爆发这样的疫情，重症监护资源将不堪
重负。
在重症医疗照护上，根据《重症医学杂志》(Critical Care Medicine)一篇2020年研究，
中国每千人拥有3.6张重症监护病床，而香港和新加坡分别为7.1张和11.4张。
报导指出，中国在疫情爆发初期，确实有着手改善现况，中国政府规划五年目标是每个省
分至少有一所重大疫情救治基地，配备至少100台呼吸机，重症监护病床占比达到医院编
制床位的10%-15%。但熟悉此事的医生和公共卫生专家表示，越来越多的资源已被用于扑
灭疫情，提升医疗救治能力的投入已放缓，政府文件显示，今年用于建设隔离中心的预算
比例大幅上升，从2021年的不到1%升至9%。
为高风险族群施打疫苗耗时恐让封控必须延续
Green也指出，中国也没有抓住机会在疫情受控时为所有人接种疫苗。而参与疫苗接种工
作人员也表示，许多人利弊分析后选择不接种，认为现在病毒株较温和，且接种疫苗不代
表不会感染，也不会免于隔离，因此降低疫苗接种意愿。
尽管不容易估算中国政府在全国疫情防控支出状况，但地方数据却可以一窥究竟，像是去
年河北省省会石家庄市的鹿泉区花费逾475万美元对50万居民进行核酸检测，建造隔离设
施，并对住宅区和公共场所进行消毒。支出已经超过当地在2020年用于疫情管控的支出，
也比用于新建医院的费用多出13%。此外，报导也透露，中国医院医疗资源的成长已经比
疫情前放缓，无论病床数、医疗人员等成长均放缓。
知情人士表示，中国政府正密切关注最近新冠病例数量的攀升给医疗系统带来了多大压力
。而Green也表示，即便中国加大疫苗接种力度，也至少需要几个月时间才能将80岁及以
上人群的疫苗接种率提高到90%以上。Green指出：“在达到这一目标之前，预估他们将在
冬天努力维持这种精准封控、加强疫苗接种和逐步放松管控相结合的策略，但这个过程将
非常困难。”