完整标题:澳洲明重启边界 盼重振观光产业
发稿单位：中央社
发稿时间：2022/02/20
撰 稿 者：译者：施施/核稿：林治平
原文连结：https://reurl.cc/MbWy1k
（中央社墨尔本20日综合外电报导）随着COVID-19感染人数持续下降，加上疫苗接种率已
达“与病毒共存”的门槛，在锁国近2年后，澳洲预定于21日重启边界，欢迎国际游客入
境。
澳洲总理莫里森（Scott Morrison）今天在墨尔本国际机场向媒体宣布：“漫长的等待总
算结束。”
据规定，完整接种疫苗旅客入境后不需隔离，未接种2剂疫苗者则需提供相关相关豁免证
明方可入境，且须符合各州或领地的隔离检疫要求。
澳洲向国际游客开放，是迄今最明显的转变范例。这显示政府从严格的清零策略转变为和
病毒共存，并替大众接种疫苗，以尽量减少死亡和重症。
该国今天通报逾1万6600例染疫，另有至少33人不治，主要都分布在人口最多的3州，包括
新南威尔斯州（New South Wales）、维多利亚州（Victoria）和昆士兰州（Queensland
）。
目前澳洲累计的270万起病例，多数集中在去年11月下旬Omicron变异株出现之后。但澳洲
是全球疫苗接种率最高的国家之一，超过94%的16岁（含）以上民众皆已施打2剂，累计病
故人数不到5000人，低于许多已开发国家。
澳洲先前因实施严格边境管控措施，被称为“澳洲堡垒”（fortress Australia），如今
旅客是否会快速回流，仍有待观察。
当局希望重振大流行之前的关键成长产业。观光业的国内生产毛额（GDP）在2018年至
2019年增长了3.4%，而同期整体GDP仅增加1.9%。（译者：施施/核稿：林治平）1110220