[新闻] 英国称有Deltacron 当局标为重组变异株列

楼主: zkowntu (冰封冷雁)   2022-02-17 23:31:38
完整标题:英国称有Deltacron 当局标为重组变异株列入监控
发稿单位:中央社
发稿时间:2022/2/17 22:02(2/17 22:12 更新)
撰 稿 者:张瑷/核稿:陈政一
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202170360.aspx
(中央社伦敦17日综合外电报导)英国Omicron疫情开始消退,当局开始松绑防疫限令之
际,一种似乎具有Omicron与Delta特征的新变异株现踪,英国卫生安全局(UKHSA)并正
在密切注意其发展。
英国“镜报”(The Mirror)报导,英国政府着手大规模放宽COVID-19(2019冠状病毒疾
病)防疫限制,其中最重大政策变化为24日拟解除检测阳性者的强制隔离令。
英国卫生安全局11日更新资料将“Delta x BA.1(即Omicron)重组”(Delta x BA.1
Recombinant)标注为监控中变异株。
WalesOnline报导,专家表示,这一被称作Deltacron的变异株,是在同时感染Omicron和
Delta的患者身上演变而来,但尚不确定这些英国案例是在本土还是境外感染。
英国卫生安全局还未就这一新变种病毒的传染性或对确诊者的危险程度,给出确切判断。
“每日邮报”(Daily Mail)报导,英国卫生安全局也还没宣布英国境内的Deltacron个
案数量。
一名英国卫生安全局消息人士告诉“每日邮报”:“我们如常规监控一切,但我们并没有
特别担心这一变异株(Deltacron)。”
英国东安格利亚大学(University of East Anglia)传染病专家杭特(Paul Hunter)表
示:“如果Delta和Omicron(案例数)都在下降,那理论上,这(Deltacron)应该难造
成确诊潮。”
COVID-19变异株很少是病毒株重组的产物,但在这次疫情大流行过去出现过3次重组通报
,包含先前在日本观察到Delta与Alpha变异株之间的基因重组。
赛普勒斯科学家柯斯崔基斯(Leondios Kostrikis)团队今年1月称发现一种具Delta遗传
背景和部分Omicron。变的COVID-19变异株,称为Deltacron,但多名专家说,这很可能是
实验室污染所致。
当时,世界卫生组织(WHO)流行病学家范科霍芙(Maria Van Kerkhove)在推特写道:
“我们不要使用Deltacron、flurona(流行性感冒flu加上冠状病毒coronavirus)或
flurone之类的词,拜托。”
她说:“这些词暗示病毒/变异株的组合,而这并没有发生。”(译者:张瑷/核稿:陈政
一)1110217

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com