完整标题：日本全境COVID-19增逾6000例 东京占近千例
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2022/1/11 18:59
撰 稿 者：译者：黄名玺/核稿：刘学源
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201110353.aspx
日本全境COVID-19增逾6000例 东京占近千例
2022/1/11 18:59
（中央社东京11日综合外电报导）
日本COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情延烧，全境47个都道府县无一幸免，今天都有新
增确诊病例，其中以东京都的962例居冠，全境至少已新增6239例。
日本放送协会（NHK）自行统计，截至晚间6时30分止，日本全境共新增6239例确诊病例及
2例死亡病例，至今累计病例数178万81例，包括1万8419例死亡病例。
日本全境47个都道府县今天全数出现新增病例，最多的是东京都962例、最少的是岩手县5
例。
读卖新闻报导，日本全境重症患者数较10日增加10人，总数来到百人，是继2021年11月以
来，时隔两个月重症患者数再达到百人水准。
TBS电视台报导，冲绳县今天新增775例确诊病例，宫古岛市为因应急速扩大的疫情，决定
从今天开始让市内中小学临时停课。驻冲绳美军基地今天新增386例确诊病例。
冲绳县截至今天中午止，在自家疗养的患者数多达4543人，较10日的3640人大幅增加，连
续两天创历史新高纪录。
冲绳县宫古岛市截至今天止的最近一周每10万人口染疫数超过1000人，来到1036.16人，
市府决定让市内中小学及幼稚园从今天开始临时停课。
虽然停课期间预计到17日止，但根据市内疫情状况与医疗量能紧迫程度仍有可能延长。
NHK报导，东京都今天新增962例确诊病例，是上周二151例的逾6倍之多；截至今天为止的
一周平均每天新增病例数890.4例，是前一周平均的近10倍。
从年龄层来看，东京都今天新增确诊病例以20多岁的383例最多，占整体近4成；其次是30
多岁的163例。20多岁加30多岁占整体约57%。
962例中有419人完成两剂疫苗接种，占整体逾4成。东京都重症患者数跟10日同为4人。
大阪府今天新增613例确诊，重症患者数较10日增加3人，总数5人。
大阪府知事吉村洋文说，在3天连假期间染疫人数未减情况下，本周新增确诊病例将更为
增加，希望每一个人都要彻底做好防疫对策。
另外，日本经济新闻报导，日本政府内阁官房长官松野博一今天被问到国内疫情是否来自
美军基地时说，“这是其中一个可能性”。
日本政府已针对美军基地所在的冲绳县与山口县等共3县，实施防疫强度较“紧急事态宣
言”弱的“防止蔓延等重点措施”。
日美政府日前达成协议，驻日美军基地人员非必要不得离营，因此，驻日美军相关人士从
10日起被限制外出两周。
（译者：黄名玺/核稿：刘学源）1110111