完整标题：德将英国列COVID高风险国家 入境者须隔离2周
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/12/19 19:40
撰 稿 者：译者：张瑷/核稿：陈政一
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112190161.aspx
德将英国列COVID高风险国家 入境者须隔离2周
2021/12/19 19:40
（中央社柏林18日综合外电报导）
Omicron变异株肆虐英国，使确诊数激增，伦敦市长沙迪克汗（Sadiq Khan）宣布进入“
重大事件”状态；德国卫生当局今天晚间宣布，英国已被列入COVID-19高风险国家名单。
隶属德国联邦卫生部的罗伯特‧科赫研究所（RKI）表示，这一转变将于明天午夜生效，
来自英国的入境者无论是否已打疫苗，都必须进行为期两周的隔离。
英国现被列为COVID-19的“变种病毒区”（variant zone）；这是针对风险最高国家的类
别。
德国外交部在其网站指出：“英国和北爱尔兰受COVID-19严重影响。一种传染力很强的新
变异株也已被发现。”
过去7天，伦敦通报了超过6万5000例新个案，过去24小时内则有2万6418例，创疫情爆发
以来新高。
除隔离措施，德国只允许国民或住在德国的外籍人士得以从英国入境。这项新规适用于所
有交通工具，所有赴德者都须进行PCR检测。
法国等数个欧洲国家也已采取行动，限制从英国入境的旅客。
（译者：张瑷/核稿：陈政一）1101219