完整标题：“オミクロン株 感染者の浓厚接触者1人をゲノム解析”官房长官
发稿单位：NHK
发稿时间：2021年12月6日 11时55分
撰 稿 者：NHK
原文连结：
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20211206/k10013376291000.html
目前日本有两位Omicron变异株的确诊者
一位是纳米比亚外交官
另一位是祕鲁入境的外国人
外交官的接触者发现接触者确诊，是个未满10岁的男童，有纳米比亚旅游史。
目前正在全基因定序这位确诊的男童，进一步检查是否感染到Omicron变异株
其他接触者目前有三人疑似发病，其中两位一采阴性、一位检验中
松野官房长官は记者会见で、日本国内で确认された“オミクロン株”の感染者の浓厚接
触者のうち、ナミビア滞在歴のある10代未満の男性が新型コロナの阳性が确认されたこ
とから“オミクロン株”かどうかゲノム解析を进めていることを明らかにしました。
新型コロナの新たな変异ウイルス“オミクロン株”をめぐっては、日本国内では、アフ
リカ南部のナミビアから入国した30代の外交官の男性と、南米ペルーから入国した20代
の男性の2人の感染が确认されています。
これに関连して松野官房长官は、临时阁议のあとの记者会见で“先月28日に成田空港に
到着したナミビア滞在歴のある10代未満の男性にコロナの阳性が确认された。この事例
についてゲノム解析を进めている”と述べ、ナミビアから入国した外交官の男性の浓厚
接触者の1人が“オミクロン株”に感染しているかどうかゲノム解析を进めていること
を明らかにしました。
一方、松野官房长官は、このほかの浓厚接触者について“现时点で、症状の出ている3
人のうち2人は、検査の结果で新型コロナの阴性が判明したものの、残る1人については
、さらに新型コロナに感染しているかどうか、详しい検査を进めている”と述べました
。