完整标题：中印角力：北京10亿剂疫苗供非洲 印度称随时出货
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/11/30 17:46
撰 稿 者：译者：陈怡君/核稿：严思祺
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111300293.aspx
中印角力：北京10亿剂疫苗供非洲 印度称随时出货
2021/11/30 17:46
（中央社新德里29日综合外电报导）
在中国承诺向非洲提供10亿剂COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫苗后，印度当局今晚表示
，将随时准备“迅速”向非洲发送更多疫苗以助对抗Omicron变异株。
印度和中国各与许多非洲国家关系密切，但北京向非洲挹注更多金援，今天承诺将再投资
100亿美元。
印度则表示，已向41个非洲国家提供了超过2500万剂国产疫苗，大多数是经由COVID-19疫
苗全球取得机制 （COVAX）配送。
印度外交部发表声明说：“印度政府随时准备支援受影响的非洲国家因应Omicron变异株
疫情，包括供应印度国产疫苗。供应可透过COVAX或双边协议进行。”
今年4月印度疫情飙升，当局宣布禁止疫苗出口以供国内民众优先接种，直至上月才开始
恢复配送疫苗到海外。
自此印度国产疫苗产量增加两倍多，达到每月约3亿剂。在印度9.44亿成年人口中，第一
剂的疫苗覆蓋率为83%，两剂覆蓋率为47%。
（译者：陈怡君/核稿：严思祺）1101130