[新闻] 俄卫星-V疫苗开发者:应祭强制施打令遏制

楼主: heinse (heinse)   2021-11-10 22:12:04
完整标题:俄卫星-V疫苗开发者:应祭强制施打令遏制疫情
发稿单位:CNA中央通讯社
发稿时间:2021/11/10 21:47
撰 稿 者:译者:张瑷/核稿:林治平
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111100400.aspx
俄卫星-V疫苗开发者:应祭强制施打令遏制疫情
2021/11/10 21:47
(中央社莫斯科10日综合外电报导)
俄罗斯疫苗接种率低落之际,国内今天通报1239人病殁,再创新高;俄国卫星-V(
Sputnik V)疫苗开发者表示,莫斯科当局应祭出疫苗强制施打令。
俄国卫星-V是全世界首款COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫苗,自去年12月以来供应量充
足,但俄罗斯仍仅有34%民众完整接种疫苗。
卫星-V研发者加马利亚研究所(Gamaleya Institute)的所长金兹伯格(Alexander
Gintsburg),在官方“俄罗斯报”(Rossiyskaya Gazeta)访问中说:“疫苗接种应是
强制性的。”
金兹伯格表示,当俄罗斯“70%至75%”民众完整接种疫苗,国内疫情才能获得控制。
金兹伯格也呼吁教育儿童应施打疫苗;他说:“应该要有海报告诉人们这么做(打疫苗)
,就像必须洗手、刷牙、说‘你好’和‘再见’一样。”
金兹伯格说,俄罗斯目前正在开发一种将辅佐补强卫星-V的鼻喷式疫苗,一款针对未成年
人的疫苗也在测试当中。
俄国上议院宪法委员会主席克利夏斯(Andrei Klishas)今天表示,强制接种疫苗不会“
牴触宪法”。
根据官媒“俄罗斯新闻社”(RIA-Novosti),克利夏斯说,这样的新措施必须先得到国
会批准。
许多报导称,俄国各地的医事人员持反疫苗立场,卫生部长穆拉希科(Mikhail Murashko
)表示,劝阻患者接种疫苗的医生恐面临法律后果。
(译者:张瑷/核稿:林治平)1101110

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com