完整标题： COVID-19夺走逾500万条人命 成全球第3大死因
发稿单位： CNA 中央通讯社
发稿时间： 2021/11/1 21:30（11/1 21:46 更新）
撰 稿 者： （译者：施施/核稿：陈政一）1101101
原文连结： https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202111010345.aspx
（中央社巴黎1日综合外电报导）全球爆发COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情不到2年，
这种疾病就已夺去逾500万人的性命。这个公卫危机不仅重创贫穷国家，也让拥有一流医
疗保健制度的富国威信扫地。
美联社报导，美国、欧盟（EU）、英国、巴西都是中高收入或高收入国家，拥有全球1/8
人口，然而这些国家与地区通报的病故人数占了全球近半。单是美国就有逾74万人因
COVID-19丧生，高居世界第一。
耶鲁大学公卫学院传染性疾病专家艾柏特‧高博士（Albert Ko，音译）警告：“如今我
们面临决定性时刻。我们该如何保护自己，才不会再有500万人死亡？”
据约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）统计，COVID-19的病故人数约相当于
洛杉矶和旧金山的人口总和。
这个数字与挪威奥斯陆和平研究中心（Peace Research Institute of Oslo）所估计1950
年以来死于国际战争的人数不相上下。
COVID-19如今也已是世界仅次于心脏病和中风的第三大死因。
由于曾接受COVID-19筛检的人数有限，且许多人在缺乏治疗的情况下病逝，尤其是在印度
等贫困地区，实际死亡人数一定较500万高。（译者：施施/核稿：陈政一）1101101