完整标题：澳洲边境松绑泰国向观光客招手 亚太地区审慎开放
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/11/1 20:24（11/1 20:46 更新）
撰 稿 者：中央社坎培拉1日综合外电报导 译者：刘淑琴/核稿：林治平
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202111010325.aspx
澳洲边境松绑泰国向观光客招手 亚太地区审慎开放
2021/11/1 20:24（11/1 20:46 更新）
（中央社坎培拉1日综合外电报导）自COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情爆发以来，亚太
地区一直是全球防疫封锁和边境管制措施最严格地区，如今随疫苗覆蓋率攀升、病例滑降，
区域内不少国家开始审慎对外开放。
中国和日本等部分国家，基本上还是不对外国观光客开放，但泰国1日起开始实质开放，其
他不少国家也已经开放，或者是打算跟进。
●澳洲
历经近600天的防疫锁国后，澳洲终于松绑边境限制，雪梨国际机场1日上演一幕幕感人画面
，久别重逢的亲友在机场热泪盈眶、激动相拥。
法新社报导，海外公民未获许可不得入境澳洲的禁令1日终于解除，澳洲两大城雪梨和墨尔
本如今开放完整接种疫苗的澳洲人民入境，且毋须接受任何隔离检疫措施，让受困海外的澳
洲民众有机会赶在耶诞节前返家团圆。
因应COVID-19疫情，澳洲去年3月20日实施全球数一数二严格的边境限制措施，几乎暂停所
有国际旅客入境，还被批评人士称为“隐士国家”。
亲人被迫分散于各大洲，数以万计澳洲公民困在海外，取得入境许可者被迫支付数千美元，
还必须同意关在防疫旅馆14天。
总理莫里森（Scott Morrison）说，这对澳洲来说是个“大日子”，还在社群媒体脸书（Fa
cebook）贴文表示，澳洲现已“准备起飞”。
●泰国
在经历18个月的防疫限制措施后，泰国观光业1日重新启动，海外游客纷纷开始涌入首都曼
谷和度假岛屿普吉岛。
疫情重创仰赖观光业的泰国经济，由于入境旅客减少逾80%，泰国观光业去年出现1997年亚
洲金融危机以来最差表现。
路透社报导，泰国政府寻求振兴遭疫情摧残的观光业，允许超过60个国家已接种疫苗的游客
入境，包括美国与中国。
负责管理泰国国际航站的泰国机场公司（Airports of Thailand）表示，预料曼谷苏凡纳布
机场（Suvarnabhumi）今天将迎接3万名乘客。
依据新的全国计画，入境旅客头一天晚上必须在政府许可的旅馆过夜，且需采检COVID-19呈
阴性，才能自由穿梭泰国境内其他地方。
●印度
印度10月15日开始发给搭乘包机且完整接种疫苗的观光客签证，并将自15日起扩及搭乘商业
班机的游客。
●斯里兰卡
斯里兰卡已开始允许完整接种疫苗的观光客入境，而无须进行防疫隔离，但对未完整接种2
剂疫苗，或未接种疫苗的人士，则祭出若干限制。
●韩国
韩国1日起将实施第一阶段与病毒共存防疫措施，初步松绑私人聚会人数上限至10到12人，
餐厅、咖啡店等多数营业场所营业时间将不再受限。
人口密集的首都圈地区私人聚会人数限制放宽至10人，非首都圈上限则为12人。
电影院、K书中心、网咖等感染风险较低设施，营业时间不受限制，完成接种者利用这类设
施时不受人数及社交距离限制，电影院及室外体育竞赛观众席重新开放饮食；餐厅与咖啡店
虽归为高感染风险设施，但营业时间同样不受限制，未接种疫苗者同席人数上限为4人。集
会活动人数限制也从1日起放宽，包括未接种者在内上限为99人，若全员已完全接种或提出P
CR阴性结果证明，上限可达499人。
韩联社报导，当局规划以6周为间隔，3阶段放宽防疫限制，继第一阶段放宽对民生商业设施
营业限制后，第2阶段将开放大规模活动，第3阶段则全面开放私人聚会，最快在2022年1月2
4日将实施第3阶段。
●越南
越南虽然还没对国际观光客招手，但计画本月底以前对已经完整接种疫苗的观光客开放渡假
胜地富国岛。
●柬埔寨
柬埔寨1日开始为5岁孩童施打疫苗，总理洪森（Hun Sen）同日宣布全国即起重新开放，包
括将分阶段让外国旅客入境。
洪森宣布国家开始重新开放，国内旅游、学校和其他行业全面解禁。他说，现在多数柬埔寨
人已打过疫苗，也对这个病毒有所了解，知道该如何保持自己的安全。
柬埔寨政府上周公布，计划自11月30日起分阶段重新开放完整接种疫苗的外国旅客入境。观
光部宣布，如果上述旅客待在指定区域至少5天，则可跳过隔离检疫。
首批指定区域为两个滨海省分-位于暹罗湾（Gulf of Thailand）的施亚努（Sihanoukville
）和戈公（Koh Kong）。
旅客抵达后必须出具已接种疫苗证明，并接受COVID-19快筛，如果结果为阴性，则可免于隔
离。
至于知名景点吴哥窟所在的暹粒省（Siem Reap），预计将于明年1月加入免隔离省分。
●马来西亚
马来西亚则拟于15日对已完整接种疫苗的观光客开放北部渡假胜地兰卡威岛。（译者：刘淑
琴/核稿：林治平）