[新闻] 澳洲疫苗涵盖进展迅速 墨尔本防疫限制将

楼主: heinse (heinse)   2021-10-24 16:31:10
完整标题:澳洲疫苗涵盖进展迅速 墨尔本防疫限制将再松绑
发稿单位:CNA中央通讯社
发稿时间:2021/10/24 16:13
撰 稿 者:译者:李晋纬/核稿:张正芊
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110240118.aspx
澳洲疫苗涵盖进展迅速 墨尔本防疫限制将再松绑
2021/10/24 16:13
(中央社墨尔本24日综合外电报导)
官员今天表示,全球封锁时间最长的城市墨尔本22日解封后,在下周维多利亚州的疫苗完
整接种率达8成后,将有更多防疫措施松绑。
人口500万的澳洲城市墨尔本,从2020年3月COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情爆发以来
,陆续经历6次严格的封锁,人们被迫留在家中的日子累积多达262天,也就是近9个月的
时间,比这段期间封锁了234天的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)还久。
29日起,首府为墨尔本的维多利亚州(Victoria),预料将有8成的人会完整接种疫苗,
届时墨尔本人将可在全州范围自由移动,在户外时也不需要戴口罩。
维多利亚州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)说:“我们和维州居民达成基本协议,我们
请求你们接种疫苗,而你们不但做到了,且在时间上、数量上都创下纪录。”
澳洲疫苗接种进度一度缓慢,如今全速前进,各地方当局不再打算以延长封锁的方式来抑
制疫情。维州今天通报有1935个新增确诊病例,和11个染疫病殁个案。
随着维州正朝向“已接种疫苗经济体”(vaccinated economy)的方向前进,意即只有完
整施打过疫苗的人才能获准进入各公共场所,安德鲁斯表示,当地预计在11月24日左右,
会有9成的人完整接种疫苗。
他补充道,他希望12月26日能实现在墨尔本板球场(Melbourne Cricket Ground)举行的
澳洲对英格兰“节礼日对抗赛”(Boxing Day Test),让超过8万名观众入场观赛。
安德鲁斯说:“我们采取这样的方式,来尝试及达成让生活尽可能接近常态。”
绝大部分的澳洲人支持打疫苗。墨尔本大学墨尔本研究所(Melbourne Institute)本月
的研究显示,仅6.9%的人不愿意接种。
首府为雪梨的新南威尔斯州(New South Wales),在封锁了100天后,这个月稍早解除了
封锁。当地今天通报新增296个确诊案例和4个染疫病逝案例,全州已有近8成5的居民完整
接种疫苗。
新西兰也正透过让民众施打疫苗,学着与COVID-19共存。纽国今天通报80个新增病例,且
全部都是在北岛;南岛昨天则通报近一年来首例确诊。
(译者:李晋纬/核稿:张正芊)1101024

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com