完整标题：辉瑞疫苗追加剂试验 防有症状感染效力达95.6%
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2021/10/21 23:49（10/22 08:00 更新）
撰 稿 者：综合外电 译者：张瑷/核稿：张佑之
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110210414.aspx
https://i.imgur.com/cMH2cGK.jpg
辉瑞/BNT两家制药公司21日公布临床试验数据显示，旗下COVID-19疫苗追加剂预防有症状
感染的效力达95.6%。（中央社档案照片）
（中央社法兰克福21日综合外电报导）辉瑞/BNT（Pfizer/BioNTech）两家制药公司今天
公布临床试验数据显示，旗下COVID-19疫苗追加剂预防有症状感染的效力达95.6%。
两家药厂发表声明说，由一万名16岁（含）以上受试者参与的第3阶段临床试验显示，“
在Delta变异病毒盛行时期，追加剂相较未接种追加剂的效力为95.6%，同时第3剂疫苗有
良好安全性”。
试验结果显示，无论年龄、性别、种族和其他因素，此疫苗具有一样效力，副作用也符合
其他临床研究。
辉瑞执行长博尔拉（Albert Bourla）说：“我们力求让大家受到良好的免疫防护，而试
验结果进一步证明了追加剂的好处。”
德国BioNTech与美国辉瑞大药厂表示，将提交临床试验详细结果给同行评审，也会尽速交
给美国、欧洲等监管当局。（译者：张瑷/核稿：张佑之）1101021