完整标题：日本解除紧急事态不到2周 北海道札幌群聚感染
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/10/13 13:12
撰 稿 者：译者：顾荃/核稿：蔡佳敏
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202110130133.aspx
日本解除紧急事态不到2周 北海道札幌群聚感染
2021/10/13 13:12
（中央社东京13日综合外电报导）
日本因应COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情的“紧急事态宣言”与“防止蔓延等重点措
施”从本月1日起全数解除，但解除还不到2周，北海道札幌市的酒吧发生21人群聚感染。
日本读卖新闻报导，札幌市府昨天表示，市内一间酒吧发生群聚感染，包括酒吧店员与客
人等共有21人染疫。这是札幌市时隔约一年再次有餐厅发生20人以上的群聚感染。
札幌市府表示，这间酒吧在紧急事态宣言期间没有营业，于紧急事态解除的10月1日起恢
复营业，但是没有遵守北海道呼吁执行的防疫措施，多名消费者于本月1日到3日染疫，当
时店内有5人以上聚餐，且长时间没戴口罩，酒吧于2日还从深夜营业到隔日上午。
札幌市府呼吁餐厅业者，虽然市内确诊病例数有减少的倾向、对餐厅的限制松绑，但营业
时仍要做好防疫措施。
（译者：顾荃/核稿：蔡佳敏）1101013