完整标题：美国娇生药厂：追加剂有助提高中重症保护力
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/9/21 21:30
撰 稿 者：中央社芝加哥21日综合外电报导 译者：施施/核稿：陈昱婷
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109210218.aspx
（中央社芝加哥21日综合外电报导）娇生药厂今天表示，美国研究发现，接种该药厂单剂式
COVID-19疫苗约2个月后，再接种第2剂追加剂，疫苗对抗中重症的有效性将从70%明显提升
至94%。
上述发现有助娇生集团（J&J）向美国监管机构申请追加剂许可。娇生先前一直强调，其单
剂式疫苗效力持久，可用以舒缓COVID-19（2019冠状病毒疾病）全球大流行。
娇生药厂科学长史托佛斯（Paul Stoffels）透过声明表示，该厂现已“提出证据，证明追
加剂能进一步提升对抗COVID-19的保护力。”
娇生指出，上月的研究资料显示，在施打首剂的2个月后接种追加剂，可使体内抗体水平增
加4到6倍；如果在首剂的6个月后施打第2剂，抗体水平则会遽增12倍。
由此可见，随着接种间隔拉长，疫苗保护力也会大幅增强。相关资料未经同侪评审，数月内
将提交出版。
娇生药厂还表示，另项真实世界研究发现，与152万名未接种疫苗，且年龄、性别、健康状
况类似者相较，将近40万人接种单剂娇生疫苗，预防染疫的有效性为79%，预防住院的有效
率则为81%。
研究结果显示，疫苗有效性会随着接种者年龄出现变化。针对60岁以下接种者，疫苗预防住
院的有效性为86%；超过60岁以上者，这个数据降低为78%。
由于Delta变异株导致住院人数激增，美国总统拜登正推动更多人施打追加剂疫苗。
美国食品暨药物管理局（FDA）疫苗和相关生物产品咨询委员会（Vaccines and Related Bi
ological Products Advisory Committee）18日投票通过，建议为65岁以上美国人与高风险
族群施打第3剂辉瑞/BNT疫苗；该委员会也驳回辉瑞针对全美16岁以上民众接种第3剂的授权
申请。（译者：施施/核稿：陈昱婷）1100921