完整标题：东京疫情续趋缓 单日新增睽违3个月低于300例
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/9/21 17:24
撰 稿 者：中央社东京21日综合外电报导 译者：黄名玺/核稿：林治平
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109210176.aspx
（中央社东京21日综合外电报导）日本东京都COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情持续趋缓
，今天新增253例确诊病例，较上周二大幅减少751例，单日新增病例继6月21日以来、睽违3
个月再度低于300例。
日本放送协会（NHK）报导，东京都已连续6天单日新增低于千例，也是连续30天低于上周同
日，疫情持续趋缓。
东京都至今累计病例数37万2545例，包括2804例死亡病例；重症患者数较昨天减少17人，总
数152人。
同属首都圈的千叶县今天新增93例确诊病例，是6月29日以来再度出现单日新增低于百例的
情况；千叶县至今累计病例数9万8549例，包括977例死亡病例。
神奈川县今天新增188例确诊病例，继7月6日后单日新增再度低于200例，较上周二减少297
例，连续26天低于上周同日。
神奈川县至今累计病例数16万6012例，包括1226例死亡病例。
埼玉县今天新增121例确诊病例，较上周二减少385例，至今累计病例数11万3331例，包括98
2例死亡病例。
大阪府今天新增245例确诊病例，至今累计病例数19万6287例，包括2922例死亡病例。
同属第5波疫情严峻地区的冲绳县也逐步趋缓，今天新增55例确诊病例，较上周二减少229例
，连续两天单日新增低于百例，也是连续27天低于上周同日。
冲绳县至今累计病例数4万8835例，包括293例死亡病例。（译者：黄名玺/核稿：林治平）