完整标题：以色列将要求3岁以上孩童进行COVID筛检
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/8/12 21:36
撰 稿 者：译者：戴雅真/核稿：刘学源
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108120377.aspx
（中央社耶路撒冷12日综合外电报导）以色列对成人广打疫苗，仍止不住节节攀升的染
疫人数。当局决定从下周起，3岁以上孩童都必须经过COVID筛检，才能进入校园、游泳
池、旅馆或体育馆。
以色列先前推出“绿色通行证”（Green Pass），上头揭示是否施打疫苗、筛检结果，
或是曾染疫但已康复等资讯。这项通行证一度停用，但在上个月底又重新上路，并扩大
适用于12岁以上孩童。
以色列总理班奈特（Naftali Bennett）表示，从下周三（18日）起，政府将资助3至11
岁孩童接受筛检，次数不限。
以色列紧急医疗救护组织“红色大卫之星”（Magen David Adom）表示，已经在全国开
设120处快筛中心。
在这些快筛中心进行筛检要价52谢克尔（约17欧元），可取得24小时内有效的“绿色通
行证”。
以色列目前对60岁以上民众追加施打第3剂疫苗，班奈特今天表示，政府正在考虑把年龄
范围扩大。
他表示：“我预料今晚将能获得团队允许，把施打追加剂量，也就是第3剂疫苗的年龄向
下调整。因此，从下周起，预料将有更广年龄层的人可以施打第3剂疫苗。”
以色列等多国施打第3剂的行为招致世界卫生组织（WHO）批评。世卫表示，全球的优先
要务应该是让所有人都施打疫苗。
以色列从9日起也要求来自全球大多数国家的旅客都必须强制隔离，不论是否完成疫苗接
种。
在辉瑞大药厂（Pfizer）协助下，人口900万的以色列从去年12月起施打疫苗，是全世界
率先推行全国疫苗接种的国家之一。以色列迅速取得数百万剂疫苗，交换条件是提供施
打效果的医疗数据。
结果发现，施打疫苗后感染率急速下降，一度让以色列民众的生活得以几乎恢复常轨，
学校、酒吧和演唱会场地重新开放。
然而，更具传染力的Delta变异株肆虐，让以色列的确诊人数来到今年2月以来的新高水
平。
根据卫生部今天公布数据，过去一天增加了5946例确诊病例，总计有92万1083人确诊，
6593人病故。（译者：戴雅真/核稿：刘学源）1100812