[新闻] 疫苗是否为救赎 各国均拿英国解封当指标

楼主: sister4949 (咕鸡)   2021-07-22 19:07:57
完整标题:疫苗是否为救赎 各国均拿英国解封当指标
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/7/22 18:09
撰 稿 者:译者:陈亦伟/核稿:张正芊
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107220289.aspx
(中央社伦敦/华盛顿22日综合外电报导)英国决定于Delta变异株(最先发现于印度)
肆虐之际解封,别国政府则刚好拿英国的例子观察,想看能否靠疫苗将COVID-19防疫降
低至流感等级。
美国“华尔街日报”报导,在英格兰,几乎所有疫情时期的限制措施都已在19日解除。
英国首相强生(Boris Johnson)先前就表示,他希望让民众自我判断是否需遮盖口鼻、
去夜店跳舞或避免大型聚会。
但英国的解封正值Delta株造成疫情复燃之际,单日新增确诊又上升到接近5万例,已高
过巴西、印度、印尼和南非。
英国政府敢放胆解封的理由是,拜疫苗之赐与大众保持谨慎,这波疫情的住院率与死亡
病例比前几波疫情低得多,不致重蹈先前医院人满为患、大量染疫者病故的覆辙。
英国的作法与欧洲乃至美国部分地方迥异,也不同于以色列等其他疫苗接种率高的国家
。后者是一面推动疫苗接种,一面加强戴口罩和维持社交距离等公卫措施,以遏阻Delt
a变异病毒扩散。
领导以色列政府防疫专家顾问小组的巴利瑟(Ran Balicer)20日表示,他建议政府接下
来几周采取谨慎作法,看看英国解封情况,“我们将能从中学到教训,再来采取相应做
法”。
在欧洲,优先做法是一边尽快提高疫苗覆蓋率,一边透过戴口罩与维持社交距离让Delt
a株疫情不失控。法国与意大利不是考虑就是已实施相关计画,把接种疫苗纪录、近期阴
性筛检报告,或6个月内的染疫康复证明,作为进入博物馆、餐厅或特定交通工具等公共
空间时的必备资料。
英国已有2/3的成年人完整接种疫苗,相较于美国有60%。英国统计单位预估,全国已有
92%的成年人有一定程度免疫,无论是透过完整接种疫苗、至少打过一剂疫苗或已染疫康
复。
英国疫情最严重时是在今年1月,当时单日新增确诊达约6万例高峰,每天新增住院人数
达4000人,单日1200多人染疫病故。目前每天平均新增住院人数约600人,单日约40人病
故。
医师表示,英国目前染疫住院者大多为尚未接种疫苗的较年轻民众,或还在等打第2剂疫
苗者。不过,仍有为数不少、约14%的染疫住院者为已完整接种疫苗的50多岁民众,这类
人占染疫病故者的45%,显示纵然完整接种完疫苗,较年长者面临的生命风险仍不低。
英国执意选在当下解封,已招许多国内外公卫专家痛批。专家们指控英国政府让民众暴
露于不必要的染病风险下,还恐让能对疫苗产生抗药性的COVID-19新变种病毒现踪机会
大增。
德国波昂大学(University of Bonn)病毒学家史特瑞克(Hendrik Streeck)说:“我
相信(英国解封)是场相当危险的实验。”(译者:陈亦伟/核稿:张正芊)1100722

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com