完整标题：欧盟配送成员国足够疫苗 70%成人可充分接种
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/7/10 20:24
撰 稿 者：译者：陈昱婷/核稿：张佑之
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107100208.aspx
欧盟配送成员国足够疫苗 70%成人可充分接种
2021/7/10 20:24
（中央社布鲁塞尔10日综合外电报导）欧盟执行委员会主席范德赖恩（Ursula von der L
eyen）今天表示，欧盟已配送给成员国足够的疫苗，可达成至少70%成人充分接种的目标
。
范德赖恩敦促欧盟成员国提高疫苗接种率，并表示明天将配送约5亿剂疫苗给欧盟各国。
范德赖恩5月9日曾推文表示，欧盟将在夏季结束前达成为70%成人接种疫苗的目标。
范德赖恩透过影音表示：“欧盟说到做到，这个周末我们已经配送足够的疫苗给成员国，
可在本月为欧盟至少70%成人充分接种。”
“但我们尚未击败2019冠状病毒疾病（COVID-19），我们准备提供更多疫苗，包括可对抗
新变异株的疫苗。”范德赖恩2021年初因为无法确保制药公司履行合约交货，而受到严厉
批评。
欧盟的比较长期目标是在9月底前有足够疫苗，为所有符合资格的民众施打，5月时且曾信
誓旦旦地说，有足够疫苗可以达标。
正为成员国协调购买疫苗的欧盟，大多仰赖由辉瑞/BioNTech研发的疫苗，但目前也正在
添购其他若干厂牌的产品。
欧盟执委会上周表示，欧盟国家已额外下订娇生集团（Johnson & Johnson）研发的疫苗
，将近4000万剂。（译者：陈昱婷/核稿：张佑之）1100710