完整标题：越南设定疫苗目标 实施新管制措施
发稿单位：中央广播电台
发稿时间：2021-07-09 14:21
撰 稿 者：杨明娟 (采访、路透社)
原文连结：https://www.rti.org.tw/news/view/id/2105005
曾是全球防疫模范生之一的越南，如今本土疫情持续延烧。越南卫生部今天 (9日) 宣布
COVID-19(2019年冠状病毒疾病)疫苗施打目标，要在今年底前，让50%的18岁以上成年人
，完成疫苗接种，并在明年(2022年)3月达到70%。此外，越南也在今天实施新的防疫管制
措施。
越南曾成功防堵疫情，但今年4月中起，面临疫情大爆发，促使越南政府加速疫苗计画。
7月以来，越南已经有4天的COVID-19新增确诊病例超过1,000例，屡创新高。继首都河内
实施管制措施后，越南今天也把商业中心胡志明市纳入。
在传出将实施管制措施后，胡志明市本周陷入疯狂的采购潮。今天国营媒体报导的画面显
示，这个有900万居民的城市，街道上空无一人。
越南卫生部发表声明指出，“接种COVID-19疫苗是遏止疾病传染，确保社会经济发展的必
要且重要做法”。
越南之前宣布的目标是，在今年底或明年初，让9,800万人口中的70%至75%，完成疫苗接
种。
卫生部表示，已达成1.05亿剂COVID-19疫苗的采购合约。这个数字比之前宣布的1.5亿剂
来得低。
截至目前，越南大约取得600万剂疫苗，大多是透过“全球疫苗取得机制”(COVAX)获得。
其中近400万剂已经施打，大约只有25万人已完成两剂疫苗的接种。
根据卫生部的统计，越南累计的COVID-19确诊总数为2万4,810例，104人染疫身亡。
───────────────────────────────────────
越南本土疫情升温 胡志明市进入封城两周
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107090330.aspx
（中央社河内9日综合外电报导）
越南爆发至今最严重的2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情，经济重镇胡志明市今天进入
为期两周的封城。越南曾是防疫模范生，如今胡志明市通报9000多人确诊。
法新社报导，胡志明市900万居民先前已历经一个月的旅行限制，但感染数仍压不下来，
迄今已通报超过9400起病例。
在4月底疫情尚未严重爆发之际，越南全国病例数不到3000。
越南政府不使用“封城”这个词汇，而是以“社交隔离令”代之。
民众至少必须保持2公尺的社交距离，除了学校、医院、工作地点外，其他公共场所一律
禁止2人以上群聚，大多数的公共运输都必须暂停。
警方也在都市边界设置检查站，持有检验阴性证明的人才能进入。
航空管理局表示，飞往首都河内的航空公司每天乘客数量上限为1700人，而越南两大城市
之间的火车也已暂停服务。
胡志明市一名居民告诉法新社：“我们繁忙的城市变得极度安静。我很焦虑，万一这些严
格的措施没有用怎么办，因为病毒已经入侵各个社区。”
一名机车零件贸易公司员工告诉法新社：“封城…太难了，会严重影响民众。我们的商业
活动都停摆了，没有收入，生活已经很苦了。”
越南因实施广泛追踪和严格的隔离政策，曾被称为防疫模范生。
拥有近一亿人口的越南，目前已有近400万人施打疫苗。越南除了研发国产疫苗外，也从
国外订购数百万剂疫苗，当局希望能在今年底或明年初达到群体免疫的目标。
（译者：陈怡君；核稿：陈昱婷）
───────────────────────────────────────
越南本土病例连2日创新高 胡志明市破千人确诊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107090352.aspx
（中央社台北9日电）
越南今天新增1616例2019冠状病毒疾病（COVID-19）本土病例，再度刷新自去年1月疫情
爆发以来纪录。胡志明市今天新增染疫人数继续居全越南之冠，共1229人确诊。
越南卫生部通报，越南今天新增1616例COVID-19本土病例，连续2天创新高纪录，昨天有
1307例本土病例。越南最新一波本土疫情始于4月下旬，迄今2个多月时间已经有近2万
2500人确诊、75人死亡。
越南COVID-19本土疫情迅速蔓延，今天也有两批疫苗驰援，包括越南自购的58万剂阿斯特
捷利康（AstraZeneca，AZ）疫苗，以及日本捐赠的60万剂AZ疫苗运抵。
（编辑：周永捷）