[新闻] 东京等4都县紧急事态 日本政府倾向再延2周

楼主: prussian (prussian)   2021-03-04 02:49:17
完整标题:东京等4都县紧急事态 日本政府倾向再延2周
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/03/03 20:04
撰 稿 者:(中央社东京3日综合外电报导)(译者:黄名玺/核稿:刘学源)
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202103030344.aspx
东京等4都县紧急事态 日本政府倾向再延2周
最新更新:2021/03/03 20:04
(中央社东京3日综合外电报导)日本首相菅义伟今天表明,为保障国民生命与
生活,有意二度延长包括东京在内的首都圈1都3县“紧急事态宣言”,预计为期
2周。
日本境内2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫情延烧,日本政府1月7日二度发布“
紧急事态宣言”,对象地区为首都圈东京都、埼玉县、千叶县及神奈川县4都县
,其后扩及11都府县;由于其中10都府县疫情难遏,2月2日宣布延长到3月7日,
但包括大阪府在内的6府县因疫情明显改善,已提前于2月28日解除。
日本共同社报导,眼看首都圈1都3县“紧急事态宣言”期限将届,菅义伟晚间表
达有意再延长2周的看法。他举病床吃紧等情况为例说,“为保障国民生命与生
活,(延长)是有必要的”。
菅义伟应该也考量到东京都知事小池百合子等人,对中央政府解除宣言抱持慎重
态度。
菅义伟说,接下来将正式听取专家及相关人士意见,“最后由我本人判断”。
读卖新闻报导,首都圈“紧急事态宣言”到7日届满,日本政府将在5日举行的咨
询委员会上听取专家意见,然后正式决定延长2周。(译者:黄名玺/核稿:刘学
源)1100303

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com