完整标题：中国疫苗预防效果不稳定 菲律宾不供医护人员注射
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/02/22 17:27
撰 稿 者：译者：曹宇帆/核稿：林治平
原文连结：
https://bit.ly/3uosHKg
（中央社马尼拉22日综合外电报导）菲律宾食品暨药物管理局今天表示，菲国批准紧急使用
中国科兴生物研发的2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗，但这种疫苗预防效果不稳定，将
不让暴露于高风险的医护人员施打。
菲律宾食品暨药物管理局（FDA）局长多明哥（Rolando Enrique Domingo）说，中国科兴生
物疫苗最后阶段的临床试验数据显示，相较于年龄介于18岁至59 岁的身体健康民众，暴露
于染疫风险的医护人员施打后预防效果较低。菲国约有140万名医护人员。
他在简报中针对医护人员表示：“根据我们的专家指出，（中国科兴生物的）这种疫苗对他
们不是最好的疫苗。”
中国科兴生物研发的CoronaVac，是第3款获得菲国同意可紧急使用的候选疫苗。这个东南亚
国家总人口约1亿800万。
菲国的核可使中国同意捐赠的60万剂疫苗可顺利运交。这批疫苗原定明天抵菲，因未获授权
而延迟。
确诊与死亡病例数都居东南亚地区第2的菲律宾，还没有展开施打疫苗的行动。
菲国原本打算借由COVID-19疫苗全球取得机制（COVAX），获得11万7000剂由美国辉瑞药厂
（Pfizer）和德国BioNTech公司研发的疫苗，以展开注射计画。
不过，若注射疫苗产生副作用引发损害求偿问题，究竟由谁负责始终悬而未决，导致交货延
宕。目前菲律宾国会正在审议一项法案，将让疫苗制造商免责。（译者：曹宇帆/核稿：林
治平）