[新闻] 疫源调查屡被唱衰 世卫终于反击

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2021-02-02 17:03:52
完整标题:疫源调查屡被唱衰 世卫终于反击
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/02/02 16:45
撰 稿 者:译者:陈亦伟/核稿陈正健
原文连结:https://is.gd/sbbBOP
(中央社日内瓦1日综合外电报导)世界卫生组织今天痛斥一些对他们前往中国调查2019
冠状病毒疾病(COVID-19)疫情起源的唱衰,还反呛那些言之凿凿声称知道更多内幕者站
应上台前接受检视。
美国白宫发言人莎琪(Jen Psaki)日前表示,关于新型冠状病毒起源,美国希望有“稳
当且明确”的国际调查,而此前不少西方媒体更屡屡唱衰世卫的疫源调查,认为在中国压
力下很难找出真相。
世卫的疫源调查团目前正在这次疫情源发地的中国武汉,盼查明病毒如何从动物身上移转
感染人类。
法新社报导,世卫公共卫生紧急计画执行主任莱恩(Michael Ryan)今天砲轰在背后对调
查团放冷枪的声音,要那些声称知道疫情爆发真相者站出来,别躲幕后。
莱恩说,许多批评者不是嚷着“报告出炉也不接受”,就是声称另有可靠情资恐显示对疫
情起源的“全然不同答案”。
莱恩今天在世卫总部所在地日内瓦的记者会里说:“若你们手上有答案..拜托让我们知道
。在报告撰毕前就嚷嚷不接受,或是嚷嚷手中有尚未提交的情资,这是哪门子负责任的表
现?”
这番谈话显是在回应美国国务卿布林肯(Antony Blinken)。布林肯今天稍早在国家广播
公司(NBC)受访时说中国表现不及格,要中国加快脚步确保透明、展显正提供资讯与共
享、别让国际专家与督察人员不得其门而入。
莱恩表示,所有的传染病调查就跟侦探故事一样,都是先找出资讯,然后再提出进一步疑
问,“是该那些自称手上握有证据者自证的时候了”。
调查团现已结束隔离展开调查,尤其是访查这次疫情通报首起群聚感染病例之一的武汉华
南海鲜市场,以及最先收治确诊者的医院;世卫针对COVID-19防疫的技术领导人范科霍芙
(Maria Van Kerkhove)表示,调查团也会查访武汉病毒研究所。美国前总统川普多次推
出一种没根据的理论,即病毒是从这家研究所流出。
范科霍芙说:“调查团与中方同侪进行丰富的讨论,也查访了武汉当地多家不同医院,他
们在华南市场的查访进行顺利,能查看及走进出事摊位做第一手调查,也会按排定查访病
毒研究所。”(译者:陈亦伟/核稿陈正健)1100202
延伸阅读
世卫专家在武汉 赵发言人:这不是调查OA
https://is.gd/1fbP9U
世卫官员呼吁让国际专家在武汉"自由访问"
https://is.gd/1fbP9U

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com