完整标题：试验数据不够 欧洲多国不建议老人施打牛津疫苗
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/02/02 14:33
撰 稿 者：译者：陈怡君/核稿：陈亦伟
原文连结：https://is.gd/BvFbZg
（中央社巴黎1日综合外电报导）英国阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）与牛津大学共同
研发的2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗，由于临床试验缺乏足够老年族群参与，老年
人该否接种牛津疫苗，英欧作法迥异。
欧盟药品管理局表示，尽管缺乏充分数据了解牛津疫苗对年长族群的有效性，“然而，鉴
于在该年龄族群试验中看到的免疫反应，预期还是具有防护力”，因此比照英国的作法，
认可牛津疫苗可用于年长者。英国已展开大规模各年龄层的施打，也是第一个批准牛津款
疫苗的国家。
法新社报导，尽管欧盟药品管理局（EMA）上周建议成年的各年龄层都能施打阿斯特捷利
康疫苗，但有好几个欧盟国家不建议年长族群接种。
德国已宣布不建议65岁以上老年人施打。意大利药政机关上月30日批准阿斯特捷利康疫苗
能施打于所有成年人，但建议55岁以上族群接种其他厂牌。
波兰负责疫苗事务的官员德渥塞克（Michael Dworczyk）今天告诉记者：“确定的是，（
波兰）年长者不会施打这款疫苗。”
牛津疫苗经临床试验证明对新型冠状病毒有62%防护力，但问题在于，年长者参与试验的
相关数据不够。
阿斯特捷利康公司与牛津大学表示，参与试验的65 岁以上族群占不到1成，70岁以上参与
者仅有450人。相较下，辉瑞/BioNTech疫苗的临床试验，55岁以上族群占超过4成。
这不代表牛津疫苗对年长者无法产生防护力，而是缺乏数据证明。传染病防治顾问英格利
许（Peter English）说：“大家担心的是证据不够，而非没有证据支持。”（译者：陈
怡君/核稿：陈亦伟）1100202
德专家指牛津疫苗仅对65岁以下有效 英国反驳
https://is.gd/BphgAB