完整标题：全美各州第2高 加州染疫病故破4万例
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2021/01/31 02:34
撰 稿 者：刘学源
原文连结：https://tinyurl.com/y3ovxedf
全美各州第2高 加州染疫病故破4万例
最新更新：2021/01/31 02:34
（中央社洛杉矶30日综合外电报导）约翰霍普金斯大学
（Johns Hopkins University）统计显示，加州感染2019冠
状病毒疾病（COVID-19）不治今天增至4万240例，突破4万
大关，排名全美各州第2高，仅次于纽约州。
美联社报导，在先前急剧增加的确诊病例开始逐渐减少时，
加州染疫病故人数呈现创纪录快速攀升。
加州境内新增确诊和住院人数最近呈现下降后，染疫病故人
数却创纪录快速攀升。加州先前花6个月才达到1万人染疫不
治，随后花4个月倍增到2万死，其后仅5 周就增至3万死，
再经过20天就突破4万死。
纽约州境内已确认逾4万3000人染疫病殁，高居全美各州之
冠，其后依序是加州逾4万人、德州3万6000人以及佛罗里达
州2万6000人。（译者：刘学源）1100131
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101310004.aspx