完整标题：美制COVID疫苗交付大延迟 欧洲各国跳脚
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2021/01/30 12:57
撰 稿 者：陈怡君
原文连结：https://tinyurl.com/yy9puxu5
美制COVID疫苗交付大延迟 欧洲各国跳脚
最新更新：2021/01/30 12:57
（中央社米兰29日综合外电报导）美国药厂莫德纳
（Moderna）生产的2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗交
付大延宕，使欧洲各地都出现短缺。继法国和瑞士后，义大
利也宣布2月份收到的疫苗数量将比原定少2成。
金融时报指出，莫德纳告知意大利2月初到货剂量为13万
2000剂，低于原本意大利政府所预期的16万6000 剂。法国
卫生部也表示，他们现在只能预期2月能拿到的莫德纳疫苗
数量为60万剂，而非当初的80万剂；辉瑞
（Pfizer）/BioNTech疫苗本月交付法国的疫苗数量也比原
订的260万剂少20万剂。
莫德纳公司告诉路透社，由于疫苗原料的合约供应厂瑞士龙
沙（Lonza）药厂的“业务量暴增”，因此下修欧洲与美国
以外地区的近期供货。龙沙表示，正常情况下，疫苗的量产
与交付都得有3至4年准备。
意大利防疫指挥官艾克瑞（Domenico Arcuri）今天表示2月
7日当周起，只能拿到比原先预期量少2成的疫苗。法国与瑞
士前一天也宣布遇到类似情形。
欧洲多个国家目前都苦于普遍遇到疫苗延迟交货问题。所有
已获准使用的西方疫苗，像是莫德纳、辉瑞（Pfizer）与阿
斯特捷利康（AstraZeneca），交付进度都比原订落后。
艾克瑞在记者会上说：“就在几分钟前，莫德纳告知我们将
延迟交货，从2月7日开始的当周仅会供货13.2 万剂疫苗，
比原订的少20%。”他表示因所有供应方都延宕，导致义大
利取得的疫苗剂量比原先预期的少30万剂。
他说：“每天传来的消息都比前一日糟。疫苗不是饮料或点
心，它可是想走出这场已持续超过一年疫情黑夜的唯一解药
。”艾克瑞还说药厂片面减少交货却没先告知，令人“无法
接受”。
莫德纳交付给欧洲的疫苗产制程序漫长且复杂，先由合约商
瑞士龙沙药厂供给原料，然后到西班牙的组装工厂完成，最
后送往比利时的物流中心出货。
（译者：陈怡君/核稿：陈亦伟）1100130
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101300074.aspx