完整标题：
辉瑞疫苗工厂修整导致延误交货 欧盟跳脚
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/01/16 11:31
撰 稿 者：综合报导
原文连结：https://bit.ly/2LUtXDg
（中央社柏林/布鲁塞尔15日综合外电报导）美国辉瑞大药厂（Pfizer）今天宣布，由于
在比利时的重要工厂须修整，接下来3到4周将延迟新型冠状病毒疫苗的交货时程。这让欧
洲国家施打疫苗的计画遭受重大打击。
辉瑞与德国生技公司BioNTech共同研发2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗。辉瑞表示，
为了自2月中旬起扩大产量，位于比利时北部皮尔斯（Puurs）的工厂有修整必要，在2月
底和3月，疫苗交货量会“显著增加”。
BioNTech也在声明中保证：“我们会在1月25日当周开始，回到原本向欧盟交货的时程，
并自2月15日当周起增加交货量。”
欧洲联盟执行委员会则表示，原本承诺在今年第一季提供的疫苗数量将如期送达。
但急着替更多人民施打疫苗的欧洲国家对于辉瑞延迟交货感到不满。这场疫情迄今在全球
夺走约200万人性命，欧洲也是重灾区。
欧洲最大经济体德国对于“临时且出乎意料的”延误表达遗憾，呼吁负责替所有成员国采
购疫苗的欧盟执委会确保未来交货时程明确。
丹麦、爱沙尼亚、芬兰、拉脱维亚、立陶宛及瑞典的卫生部长联名致函欧盟执委会表示，
这种“令人无法接受”的状况“伤害疫苗接种程序的可信度”，并进一步呼吁执委会“要
求（药厂）对此状况公开说明”。
而大西洋另一端的加拿大虽也坦承受影响，但采购部长安南德（Anita Anand）认为，“
当全球供应链绷到超出负荷时，可预料到会有这类延误和问题”。
这次疫苗延后交货，可能令欧洲人对欧盟的疫苗接种计画怒火更炽。欧盟已因行动慢于美
、英而饱受批评，也因未能及早确保取得足够疫苗而遭指责；欧盟上周才敲定要增加一倍
的辉瑞&BNT疫苗供应量，达6亿剂。
由27个成员国组成的欧盟于去年12月底开始收到辉瑞&BNT疫苗，但约9国政府本周在一场
会议中抱怨数量不够。（译者：曾依璇/核稿：卢映孜）1100116
同时中国说自己疫苗塞尔维亚都爱，土耳其总统甚至接种中国疫苗：
https://i.imgur.com/V56mClE.jpg
https://i.imgur.com/MwoLNYs.jpg
中国吉林出现超级传播1传32人：
https://i.imgur.com/R2zaQHU.jpg
中国人伪造健康码：
https://i.imgur.com/IhCF6sO.jpg