完整标题：
阻巴西变种病毒 英国禁南美洲葡萄牙旅客入境
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/01/15 12:04
撰 稿 者：(综合外电报导)
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101150082.aspx
阻巴西变种病毒 英国禁南美洲葡萄牙旅客入境
最新更新：2021/01/15 12:04
（中央社伦敦14日综合外电报导）英国政府今天表示，由于担心在巴西出现的新变种冠状
病毒入境，将自格林威治时间15日清晨4时起，禁止来自南美洲、巴拿马、葡萄牙及非洲
佛得角共和国的旅客入境。
英国运输大臣夏普斯（Grant Shapps）推文指出：“在证据显示巴西出现新变种病毒之后
，我已做此紧急决定。”
他补充说：“这项措施不适用于英国人和爱尔兰公民，以及具有居留权的第3国公民。”
不过，夏普斯说，这些人从上述地区返回英国后，须与家人在家自我隔离10天。
运输部表示，从特定国家直飞英格兰的班机也在禁止之列，这将影响来自阿根廷、巴西、
佛得角（Cape Verde）与葡萄牙的航空服务。
货运与无旅客班机，则不在这项禁令之内。
自2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情爆发以来，已发现许多变种病毒株，包括一种更具
传染力的变种病毒株，已导致英国近月病例激增。
另一种名为E484K的突变，最初在南非检测到，接着在巴西与日本的变种病毒中也出现，
研究人员对于这种变异给免疫系统带来的可能影响，萌生更慎重的警觉。
英国政府在这场公卫危机期间采取的边境政策一直饱受批评。去年病例激增时，英国起初
仍允许国际旅客出入境。（译者：纪锦玲/核稿：曾依璇）1100115