完整标题：即起至8月1日颁布全国紧急状态 元首：独立委会将决定何时结束
发稿单位：马来西亚国家新闻社
发稿时间：12/01/2021 10:19
撰 稿 者：（无）
原文连结：https://www.bernama.com/man/news.php?id=1920912
（部分文字经修饰、补充翻译）
https://i.imgur.com/7HjD2QI.jpg
https://i.imgur.com/6wVooJs.jpg
国家元首苏丹阿都拉陛下御准，即日起至8月1日在全国颁布紧急状态，以对抗新冠疫情。
国家王宫总管拿督阿末法迪尔发文告说，陛下谕令在上述期间颁布紧急状态，直至疫情受
控且有效降低每日的确诊病例。
陛下也御准政府的建议，以成立一个由朝野议员、卫生专家组成的独立委员会。
“这个委员会将向陛下建议是否提前结束紧急状态。”
阿末法迪尔说，陛下是经过与马来统治者商议后，谕令颁布紧急状态。
他说，首相丹斯里慕尤丁昨天 17:30，在国家王宫觐见陛下长达四十五分钟，以汇报内阁
针对突破四位数的新冠病例而需抑制疫情蔓延，所提出颁布紧急状态的建议。
他说，陛下研究首相所作出的解释，以及聆听政府首席秘书丹斯里莫哈末祖基、总检察长
丹斯里依德鲁斯哈伦、武装部队总司令丹斯里阿芬迪、警察总长丹斯里阿都哈密、卫生总
监丹斯里诺希山，以及选举委员会主席拿督阿都甘尼的汇报。
“因此，苏丹阿都拉陛下认为，国家的疫情如今处于水深火热之中，且有必要根据联邦宪
法第150条第（1）项颁布紧急状态。”
阿末法迪尔说，陛下根据当前的冠病数据作出的上述谕令，也已考虑到子民的安危和国家
的利益，特别是面圣时作出的汇报提及各州的物流设备短缺。
陛下也呼吁全民自律，在施行行动管制令和全国紧急状态期间，遵守政府和相关机构的所
有指令和标准作业程序。
“人民在去年行动管制令期间，展现众志成城的精神，陛下坚信能再次有效的遏止疫情蔓
延。”
陛下感激前线的医务人员，不辞劳苦肩负对抗新冠病毒的重任，同时对即将到手的新冠疫
苗有信心，进而阻断冠病在国内蔓延。