完整标题：菅首相 1都3県に紧急事态宣言 あすから2月7日まで
发稿单位：NHK
发稿时间：1/7
撰 稿 者：
原文连结：https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210107/k10012802151000.html
菅総理大臣は、东京、埼玉、千叶、神奈川の1都3県を対象に、
新型コロナウイルス対策の特别措置法に基づく紧急事态宣言を出しました。
期间は、2月7日までとしています。
政府は、午后5时すぎから、総理大臣官邸で新型コロナウイルス対策本部を开き、
菅総理大臣をはじめ、西村経済再生担当大臣や田村厚生労働大臣らが出席しました。
この中で、
菅総理大臣は“年末年始からの感染者数が极めて高く、
东京では、2400人を上回るなど、
全国的にさらに厳しい状况となっていて强い危机感を持っている。
きょうの咨问委员会で、新型コロナウイルス感染症について、
全国的かつ急速なまん延により国民生活と国民経済に甚大な影响を
及ぼすおそれがある事态が発生したと认められた”と述べました。
そのうえで、菅総理大臣は、东京、埼玉、千叶、神奈川の1都3県を対象に、
新型コロナウイルス対策の特别措置法に基づく紧急事态宣言を出しました。
除了各位版友已熟悉的内容外 节录于正在进行的记者会：
配合的店家 每个月最高给付180百万日币
不配合的店家 可以公开店名
学校不停课（小学～高中）
企业请wfh（目标7成）
民间医院请一起加入指定感染医疗机関 有钱可以领
有困难的地方政府可以请求自卫队协助
对全体国民：请戴口罩
对40岁以下年轻人：对你们而言是小感冒 但对你们的父母亲 跟你珍惜的竟是生死交关
请保护他们不要乱跑
心得：