完整标题：原认台湾必成疫情热点 彭博社作者：生活竟如常到简直“荒谬
发稿单位：中央广播电台 (Radio Taiwan International)
发稿时间：2020-12-24 18:28
撰 稿 者：陈文蔚
原文连结：https://is.gd/ZUKIVM
尽管台湾在八个月之后又出现一例本土病例，但整体防疫看在外国朋友眼里，可是相当不
可思议的经验。中国爆发疫情之后来到台湾的彭博资讯科技专栏作家高灿鸣(Tim Culpan)
今(24)日撰文盛赞台湾防疫，认为在新冠病毒（COVID-19）让全球各国疲于应付且经济大
受影响之际，唯独台湾防疫有成，更形容他10个月来在台湾的生活“简直荒谬”。
曾为《彭博社》报导科技新闻，并撰写科技评论的专栏作家高灿鸣，因工作所需经常往来
两岸三地，高灿鸣在专文中表示，今年初接到指示必须出差到纽约彭博国际总部，当时中
国已经传出爆发致命病毒，而台湾也传出病毒消息，且当他抵达纽约，武汉已经宣布封城
，但台湾早在三天也宣布成立中央流行疫情指挥中心。
高灿鸣坦言，当时他并不想回到台湾，因为对17年前台湾严重急性呼吸道症候群（SARS）
疫情惨况仍记忆深刻；当下也认定，台湾肯定将再度成为疫情热点，而8000英里外的纽约
则会相对安全，甚至还特别向总部要求让他这趟出差可以在纽约待久一点。直到10个月后
，他说：“我们都知道那是多么大的错误。”
生活如常到只有口罩才想起疫情
高灿鸣表示，当纽约、伦敦等各大城市陆续封闭防疫时，台湾各地的商业活动却是大多维
持开放，并表示这段时间，他在台湾参加了音乐祭、马拉松比赛、在公共游泳池游泳，在
体育馆锻炼身体，在挤满人的酒吧喝酒，更参加宴会与晚会，甚至各地同志游行纷纷取消
下，台湾还可以办两场同志大游行。
“坦白说，今年在台湾的生活，简直荒谬。”高灿鸣直言，就连这篇文章也是在热闹的咖
啡馆撰写，不远处还有三五好友开心的聊天，唯一会让人想到疫情的就是顾客暂时放在一
边的口罩。
在各国经济受到影响下，高灿鸣文中提到，咖啡馆是疫情期间生意还不错的产业，酒吧和
餐厅业者透露，虽然3、4月生意清淡，但夏天开始回升，甚至还看到破纪录的营业额。离
岛机票抢购一空、很难找到住宿，只是旅行社和五星酒店因缺少国际旅客而受到影响。学
生正常上课、毕业典礼庆祝活动照常举行，铁人三项超过1500人参加、还有近3万人参加
了台北马拉松。
多舛的命运是台湾防疫故事的起点
不到800例的确诊，其中不到10人丧生，且有90%为境外移入。尽管经济并非无法幸免，但
台湾GDP将是今年增长最快的少数几个国家之一，并可望实现2.5％的成长。高灿鸣认为，
蔡英文总统获得各方盛赞，当之无愧，但卫福部长陈时中连续多月天天亲自召开说明会更
居功厥伟，同时也赞许台湾人自动自发配戴口罩的习惯。
高灿鸣认为，蔡英文值得赞扬之处，在于她自动退居二线，信任内阁专家团队做好他们的
本分。不过他也认为，蔡英文让美国卫生及公共服务部部长阿札尔（Alex Azar）及捷克
参议院议长维特齐率领的代表团访台的确冒险，但他的支持者相信若再一次，她依然会这么做，希望可以“
改变台湾命运”。
他结论写到，在写下世界上最成功的对抗新冠病毒故事后，台湾每个人都知道，坚决独立
是避免被忽视的最好的免疫。